hrnek čeština

Překlad hrnek francouzsky

Jak se francouzsky řekne hrnek?

tasse mug marmite coupe chope casserole quart pot gobelet cocotte bonnet bock

Jak přeložit hrnek do francouzštiny?

Umyli mi hrnek.

On a lavé ma tasse.

Ehm? - Ale tady máš nejdřív hrnek kafe.

Mais voilà d'abord une tasse de café.

A já jsem hledal práci,. ne pro peníze, ne pro mzdu,. jen pro hrnek mouky a lžíci sádla.

Et moi qui tourne pour chercher un boulot. pas pour de l'argent, pas pour un salaire. juste pour une tasse de farine et un peu de lard.

Hrnek čaje pro ty chlapy.

Une tasse de thé pour les hommes.

Chceš hrnek cikorky?

Oui. - Tu veux un peu de chicorée?

Přinesmi taky hrnek.

Apporte-m'en aussi.

Byl jsem u kromidla a čekal na Hennessyho, aby mě vystřídal. Zrovna jsem držel hrnek s horkou kávou, když.

J'étais de quart à la barre en attendant qu'Hennesy me relève et soudain ça a été l'enfer.

Nebude vám vadit hrnek?

Excusez la tasse.

Alice, dejte mi horu placek a hodně sirupu, krvavej steak, pár kusů slaniny, jestli máte, a velkej hrnek kafe.

Donnez-moi des crêpes avec de la mélasse. un steak saignant, deux morceaux de lard. et un grand bol. de café.

Přineste ještě hrnek pro šerifa. - Ano, pane.

Madame, apportez une tasse pour le shérif.

Čistý hrnek, poposedni dál!

Une tasse toute propre. - Allez, debout!

Dej mi hrnek, dej mi hrnek a poposedni dál!

Une tasse toute propre. Debout.

Dej mi hrnek, dej mi hrnek a poposedni dál!

Une tasse toute propre. Debout.

Čistý hrnek!

Une tasse toute propre.