mug francouzština

hrnek

Význam mug význam

Co v francouzštině znamená mug?

mug podstatné jméno

— (Anglicisme) (France) Grande tasse dont la forme et la capacité rappellent une chope. ⋄ Sandy vida son mug de café tiède [...]. ⋄ Transi par l'humidité fraîche et pénétrante, je préfère me réchauffer en serrant entre mes doigts un mug de thé à la bergamote.

Překlad mug překlad

Jak z francouzštiny přeložit mug?

mug francouzština » čeština

hrnek

Příklady mug příklady

Jak se v francouzštině používá mug?

Citáty z filmových titulků

La Mug-machine est si indigène qu'elle a l'accent.

Ten hloupej stroj tak zdomácněl, že má i přízvuk.

Vérifie l'horrible mug sur l'ID, alors, mec.

Jenom se koukni na toho kriminálníka.

Devant le pressing de T. Mug, devant le cordonnier.

Prchal jsem podél Tomovi čistírny a Armandovi opravny obuvi.

Et un mug à bière!

A půlitr!

Mon père buvait le vin dans un mug.

Můj otec pil víno z hrnku. - Ano?

Vous voulez son mug?

Chceš jeho hrnek?

J'ai déjà un mug.

Já hrnek mám.

Dans un mug, ça te va?

Nevadí ti v konvici, že ne?

Ivor buvait toujours son thé dans un mug. Sauf quand il le prenait dans une tasse avec soucoupe.

Ivor míval čaj v konvici, pokud ho neměl v šálku s talířkem.

Quelqu'un a ébréché mon mug. Vous êtes à la masse!

Někdo olizoval můj hrnek.

Je remplis ton affreux mug très kitsch des Spice Girl avec de l'alcool, et tu n'y touches même pas.

Naplnila jsem tvůj kýčovitej a hnusnej Spice Girl hrnek alkoholem a ty ses ho ani nedotkla.

Je ne peux pas faire pipi dans un mug avec une photo de grand-mère dessus.

Nemůžu čůrat do hrnečku s obrázkem babičky.

Je crois que tu as reçu des crayons avec monogramme, un mug avec monogramme, un sac à dos avec monogramme, et une ceinture avec monogramme.

Myslím, že jsi dostala pera s monogramem, hrníček s monogramem, batoh a pásek s monogramem.

Qu'y a-t-il dans son mug?

Co je v jeho hrníčku?