hrnek čeština

Překlad hrnek portugalsky

Jak se portugalsky řekne hrnek?

caneca taça xícara panela chávena copa chope caçarola caneco

Jak přeložit hrnek do portugalštiny?

Umyli mi hrnek.

A minha caneca foi lavada.

Ehm? - Ale tady máš nejdřív hrnek kafe.

Mas tome primeiro uma chávena de café.

A já jsem hledal práci,. ne pro peníze, ne pro mzdu,. jen pro hrnek mouky a lžíci sádla.

E eu numa correria à procura de trabalho. Não por dinheiro. Não por um salário.

Hrnek čaje pro ty chlapy.

Uma chávena de chá para os homens.

Chceš hrnek cikorky?

Sim. - Posso trazer-te um café?

Přines mi taky hrnek.

Traz-me também algum.

Zrovna jsem držel hrnek s horkou kávou, když.

Estava a servir-me um café quando.

Alice, dejte mi horu placek a hodně sirupu, krvavej steak, pár kusů slaniny, jestli máte, a velkej hrnek kafe.

Dá-me um monte de pasteis de trigo e muito mel. um pedaço de carne quase crua e um par de tiras de toucinho. e uma grande chavena de. café.

Čistý hrnek, poposedni dál!

Chávena limpa. Mais chá.

Čistý hrnek!

Mais chá.

Hrnek čaje?

Que tal uma chávena de chá?

Není nad dobrý pokouření a hrnek kafe.

Não há nada como um bom cigarro e uma chávena de café.

Je to cigáro a hrnek kafe.

Só de um cigarro e um café.

Jak to povídal? Chlap nepotřebuje než hrnek kafe a dobrý cigáro.

Tal como o homem disse, um tipo só precisa de uma chávena de café e de um bom cigarro.