caneca portugalština

hrnek

Význam caneca význam

Co v portugalštině znamená caneca?

— copo com asa, porém, ao contrário da xícara, geralmente maior e não necessita de pires

Jak z portugalštiny přeložit caneca?

hrnek šalek pohár košíček džbánek džbán

Jak se v portugalštině používá caneca?

Um copo de tinto e uma caneca.

Červené víno a pivo.

A minha caneca foi lavada.

Umyli mi hrnek.

Que tal uma dúzia de ostras e uma caneca de cerveja preta?

A co takhle tucet ústřic a pintu černého piva?

Bebam um terço de uma caneca de água.

Vypijte třetinu hrnku vody.

Meçam-na numa caneca.

Nalívejte si ji do hrnku.

Eu disse para a medirem numa caneca.

Vodu si máte nalívat do hrnku.

Uma caneca de vinho.

Džbán vína.

Uma caneca de cerveja. - Uma grande caneca de cerveja fresca. - Sim.

Sklenice piva, obrovská vychlazená sklenice piva.

Uma caneca de cerveja. - Uma grande caneca de cerveja fresca. - Sim.

Sklenice piva, obrovská vychlazená sklenice piva.

O primo Flo mit pastel e caneca de cerveja.

Sestřenka Flo se štrúdlem. A s pivem.

Dà-me a caneca. Eu trago água.

Ukaž, přinesu ti vodu.

Cecile, traz outra caneca para mim.

Cecilie, nalij mi taky pohár.

Mais um casaco, Davy. E uma caneca.

Tady máš náhradní kabát, Davy.

Bem, pensei em bebermos uma caneca e falar dos nossos problemas.

Myslel jsem, že vypijeme nějaký džbánek a promluvíme si o našich problémech.