pohár čeština
Překlad pohár portugalsky
Jak se portugalsky řekne pohár?
Příklady pohár portugalsky v příkladech
Jak přeložit pohár do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdo vyhrál Pohár v roce 1926?
Quem ganhou a taça em 1926?
Nikdy jsme nevyhráli žádný pohár.
Nunca ganhámos taças.
Pohár prince z Walesu.
Na taça do Príncipe de Gales.
Nechci tím říct, že má šanci připravit mě o pohár.
Não que me consiga ganhar a taça!
Dostanete pohár.
Há-de ganhar.
Pohár za nejlepší růži. za nejlepší růži uplynulého roku.
A Taça, dada à melhor rosa. A melhor rosa criada aqui neste último ano.
První cena a stříbrný pohár patří. patří Jamesi Ballardovi, našemu oblíbenému výpravčímu.
O primeiro prémio, a Taça de Prata, vai para. Vai para Mr. James Ballard, o nosso chefe da estacão.
Prosím si sendvič se salámem a sýrem a pohár piva.
Por favor, peça um sanduíche de salame e queijo e cerveja.
Co takhle pohár šampaňského?
Que tal uma taça de champanhe?
Domnívám se, že pohár brandy bych nakonec zvládl.
Afinal, acho que vou aceitar um copo de conhaque.
Připomnělo mi to první pohár, který jsme vyhráli v Garden v maratónu tance.
Isso ia lembrá-la do prémio que ganhámos a dançar.
To je jedno. Čokoládový pohár.
Não interessa, pode ser um sandae de chocolate.
Až v souboji se zapotíte a on o nápoj požádá, pohár zvláštní mu připravím, z něhož ledva se napije, i když ušel zhoubnému bodnutí, náš cíl přesto se zdaří.
Quando estiverdes acalorados e ele pedir de beber, preparei-lhe um cálice em que bastará um golo, para o caso de escapar à vossa venenosa estocada, para os nossos propósitos.
Podejte mi pohár.
Dêem-me a taça.