pohár čeština
Překlad pohár italsky
Jak se italsky řekne pohár?
Pohár čeština » italština
Příklady pohár italsky v příkladech
Jak přeložit pohár do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pohár utrpení přetéká - dítě nepoznává svou matku.
La sofferenza tocca il fondo: il bambino non riconosce sua madre.
Kdo vyhrál Pohár v roce 1926?
Chi ha vinto l'insalatiera nel 1926?
Pohár prince z Walesu.
Coppa del Principe di Galles.
Camarero, pohár vína.
Camarero, manzanilla!
Miláčku, dej si další pohár.
Amore, un'altra coppa.
Zasloužíš si pohár.
Pare anche a me - Bene, vai a dormire.
Nechci tím říct, že má šanci připravit mě o pohár.
Non che abbia la minima chance di portarmi via quella coppa.
Dostanete pohár.
La coppa la vincerà lei.
Pohár za nejlepší růži. za nejlepší růži uplynulého roku.
La Challenge Cup viene conferita alla migliore rosa. Alla migliore rosa del villaggio dell'ultimo anno.
Prosím si sendvič se salámem a sýrem a pohár piva.
Per favore, ordinatemi un panino con salame e formaggio e una birra.
Co takhle pohár šampaňského?
Una coppa di champagne?
Domnívám se, že pohár brandy bych nakonec zvládl.
Penso di poter reggere un po' di brandy, dopo tutto.
Na to máte správný krk, pane Bone. Dejte ruce zpátky na ten pohár.
Hai un collo che sembra fatto apposta, tieni le mani sul bicchiere.
Tupá spravedlnost, ten pohár, jejž jsme namíchali my, nastaví nám.
L'imparziale mano della giustizia mette il calice, avvelenato da noi, nelle nostre stesse labbra.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pohár s punčem by měli spíše přiostřit, místo aby ho odnášeli.
Dovrebbero rendere più forte il punch, invece che portarlo via.