požár čeština

Překlad požár italsky

Jak se italsky řekne požár?

incendio conflagrazione rogo fuoco falò vampa flame fiamma

Jak přeložit požár do italštiny?

Požár zničil tři domy.

L'incendio ha distrutto tre case.

Požár zničil tři domy.

L'incendio distrusse tre case.

Tys zažehla ten požár?

Hai appiccato il fuoco?

Madam, máte v domě požár?

Signora, c'e' un incendio in casa sua?

Jaký požár?

Quale incendio?

Kde je požár?

Dov'è l'incendio?

Uděláme to tak, aby se požár rozšířil především do skladových prostor.

Devono essere trattati in modo tale che il fuoco si diffonda soprattutto ai depositi.

Až dorazí hasiči, nebude možné požár zvládnout.

Quando arrivano le autopompe, deve essere impossibile spegnere il fuoco!

Požár se rozšíří do skladů a hasiči ho neuhasí.

Appiccando un incendio in questo modo in un impianto chimico, i vigili del fuoco saranno impotenti.

Nabídněte jim 600: 1, a rozšíří se to jako stepní požár.

Offri loro 600 a 1, e la cosa farà l'effetto di un allarme-incendio.

Oni postavili nový dům a vypadá to na požár Byl tam oheň?

Guarda, padre, i campi di grano non ci sono più!

Co kdybyste nám řekl, kde jste byl, když požár vypukl?

Raccontaci dov'eri quando è scoppiato l'incendio.

Podle policie má požár na svědomí Barry Kane.

La polizia ha scoperto che il colpevole dell'incendio è Barry Kane, ex operaio.

Požár zničil Holmesovu textilní továrnu!

FIAMME DISTRUGGONO LA FABBRICA DI HOLMES!

Požár v továrně Holmes.

L'incendio della fabbrica.

Najednou propukne požár.

AII'improvviso, scoppia un incendio.