požádání čeština
Příklady požádání italsky v příkladech
Jak přeložit požádání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A kdo ti to řek? Jste povinen na požádání ukázat číslo.
Voi c'avete l'obbligo de fa' vede' er numero a chi lo vò vede'.
Muži z Tobruku byli požádání vydržet dva měsíce.
Gli uomini di Tobruk dovevano resistere per due mesi.
Při pozorování se jevil tak důvěrně obeznámený, poslušný, učenlivý a inteligentní při styku s lidmi, že proces navykání nebyl považován za nutný. Ale rozhodně může být na požádání zajištěn.
Sotto osservazione è apparso così obbediente, docile e intelligente con gli umani che l'addestramento non è stato necessario, ma può essere certo fornito su richiesta.
Nezklame. Znovu a znovu mění na požádání svoje vzezření.
Lui non delude nessuno. e cambia aspetto continuamente, su richiesta.
Promiňte,ale neposkytuje také služby na požádání?
Lei fa anche cose non elencate?
Ti umí na požádání sebrat energie, co?
Guarda quanta energia riescono a sprigionare a richiesta!
Myslíte si, že vám na požádání odpustí?
Stupido! Credi che ti lascerà andare?
Možná sis představovala. Trochu jiné požádání o ruku. To je v pořádku, od toho představy vlastně jsou.
Puoi fantasticare su cose più eccitanti. ma va bene.
Odbavení na požádání.
Affermativo, appena pronti.
Jsme tady na požádání.
Le stavamo facendo un favore.
Vím, že agent Mulder na vaše požádání na tomhle případu pracuje velice usilovně, pane.
So che si sta impegnando su questo caso come lei ha richiesto, signore.
Je vaše na požádání, nemusíte nic kupovat, je to náš způsob poděkování.
Basta chiederlo, nessun acquisto necessario, e' il nostro modo di dire grazie.
Tady jsou slova ke školní hymně, které musejí být předneseny na požádání.
Ecco le parole della canzone della scuola da recitare su richiesta.
Každý dal pár drobných a já vyvolával na požádání fotky.
Tuttimettevanoun po 'di soldi iocimettevolefoto pertutti.