požádání čeština

Příklady požádání bulharsky v příkladech

Jak přeložit požádání do bulharštiny?

V tomto městě existuje známý lékař, který by jej na požádání vyléčil..

В града има доктор, който ще го излекува.

Muži z Tobruku byli požádání vydržet dva měsíce.

От мъжете в Тобрук се искаше да задържат града два месеца.

Ale rozhodně může být na požádání zajištěn.

Но, по желание, могат да бъдат направени.

Nezklame. Znovu a znovu mění na požádání svoje vzezření.

Той не ги разочаровал, а се променял при първа възможност.

A je docela zřejmé, že to bylo na požádání Karstena.

И това беше пределно ясно,че е по искане на Карстън.

Promiňte,ale neposkytuje také služby na požádání?

Правите ли и неща извън списъка? - Е, как не!

Chci, aby všichni byly schopni zazpívaš školní píseň na požádání, jinak budou v podmínce.

Искам всички да научат да пеят химна, иначе ще ги изключвам. Ще ги научите ли?

A mám podezření, že na požádání by je dala i od sebe.

Предполагам, че ако я помолиш, ще ги вдигне и за теб.

Myslíte si, že vám na požádání odpustí?

Мислите ли, че ще ви прости?

Možná sis představovala. Trochu jiné požádání o ruku.

И може би можеш. да се представиш по-опияняващи възможности. но няма нищо.

Jsme tady na požádání.

Повикаха ни да извършим услуга.

Každý, kdo není schopen splatit dluhy na požádání si musí jeden nasadit a pak ho nutí tady žít a pracovat dokud svůj dluh nesplatí v plné výši.

Длъжен е да живее и работи тук, докато го изплати.

Stojí tam, že pokud nemůžete splatit váš dluh v plné výši na požádání, tak nám patříte.

Гласи, че ако при изискване не погасите дълга, ни принадлежите.

Takže, považujte tohle za požádání. Můžete splatit váš dluh?

Ще погасите ли дълга си?