požár čeština

Překlad požár portugalsky

Jak se portugalsky řekne požár?

požár čeština » portugalština

incêndio fogo labareda flama conflagração chaminé chama

Příklady požár portugalsky v příkladech

Jak přeložit požár do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jistě. Co kdybyste nám řekl, kde jste byl, když požár vypukl?

Comece por dizer-nos onde estava quando o incêndio começou.

Požár ve Stewartově továrně na letadla, který usmrtil jednoho člověka a způsobil škodu za 500 tisíc dolarů, byl označen za sabotáž.

O incêndio na Stewart Aircraft Works, que teve como resultado a morte de um homem, feridos e prejuízos no valor de meio milhão, teve sem dúvida a sua origem em sabotagem.

Podle policie má požár na svědomí Barry Kane.

A polícia atribuiu a origem da explosão a Barry Kane, antigo empregado.

Musíme předstírat požár.

Venham aqui para segurar esta mangueira!

Nezdá se, že by je požár poničil.

Não parecem ter sido destruídas pelo fogo.

Najednou propukne požár.

De repente começa um fogo.

Požár.

Um incêndio.

Zemětřesení se ho ani nedotklo. Nebo bych měl říct požár?

Não foi afectado pelo terramoto.

Otevřete ty dveře. Vypukne požár.

Eu vou rebentar os seus miolos.

Pojištění? - Vloupaní a požár.

Dividindo assim, ele diz que cada unidade da festa sai por 3,75 dólares.

Cesta z Antia a včerejší požár.

A tua viagem de Antium e a noite de ontem devem ter.

Chystá ten svůj požár uhasit mořem krve.

Ele está prestes a apagar o incêndio com um mar de sangue.

Požár!

Um incêndio!

Požár, který začal v Mitadai - machi se šíří k dalším oblastem.

O fogo que começou em Mitadai-Machi espalhou-se pelos outros distritos!

Možná hledáte...