chama portugalština
plamen
Význam chama význam
Co v portugalštině znamená chama?
chama
Překlad chama překlad
Jak z portugalštiny přeložit chama?
Příklady chama příklady
Jak se v portugalštině používá chama?
Citáty z filmových titulků
Esse lugar. que a Teo chama de Fim do Mundo.
To místo má ještě nějaké jiné názvy? - Jo, ale.
Chama uma ambulância.
Nemůže odjet.
Chama ajuda.
Zavolejte posily.
Chama-se Névoa Branca.
Jmenuje se Whitefog.
Eu chamo-me Michel e o gerente do hotel chama-se Patrice.
Já jsem Michel, Patrice je manažerem hotelu.
O primeiro tenente de Blake chama-se Hercúleo, o Poderoso.
Blakeův první velitel se jmenuje Herculeo Silný. Jméno si dal sám.
Matyushenko, sob pretexto de discordar, chama os marinheiros para o torreão de armas.
Matjušenko přikázal mužům shromáždit se u věže.
E se evocares o Príncipe das Trevas para te ajudar e te dar. todo o poder e a glória do mundo, vai para uma encruzilhada e chama-o três vezes.
A jestliže jsi vyzval Pána temnot, jenž tobě pomocníkem jest. udělí tobě všechnu moc a slávu světa tak běž na rozcestí a třikrát jej zavolej.
Chama o Doc para que me cure as costas.
Zavolej Doka, ať mi napraví záda.
Chama-se John Berryman.
Je to pan John W. Berryman.
Eu acredito neste monstro, como você lhe chama.
Já v tu stvůru, jak mu říkáte, věřím.
O que você chama de pecado, diretora chamo de grande amor, que pode assumir muitas formas.
Čemu vy říkáte hříchy, paní představená, to já nazývám velkým duchem lásky, který má tisíce forem.
Não é só a nossa actuação que chama público.
A není to jenom tím číslem.
O patrão chama.
Pán volá.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
E um muito esperado avanço na cooperação entre a Coreia do Sul e o Japão foi torpedeado quando o presidente Sul-Coreano visitou a ilha árida a que a Coreia chama Dokdo, o Japão chama Takeshima, e os Estados Unidos chamam Rochedos de Liancourt.
A dlouho plánovaný pokrok ve spolupráci mezi Jižní Koreou a Japonskem ztroskotal ve chvíli, kdy jihokorejský prezident navštívil opuštěný ostrov, jemuž Korea říká Tokdo, Japonsko Takešima a Spojené státy Liancourt Rocks.
E um muito esperado avanço na cooperação entre a Coreia do Sul e o Japão foi torpedeado quando o presidente Sul-Coreano visitou a ilha árida a que a Coreia chama Dokdo, o Japão chama Takeshima, e os Estados Unidos chamam Rochedos de Liancourt.
A dlouho plánovaný pokrok ve spolupráci mezi Jižní Koreou a Japonskem ztroskotal ve chvíli, kdy jihokorejský prezident navštívil opuštěný ostrov, jemuž Korea říká Tokdo, Japonsko Takešima a Spojené státy Liancourt Rocks.
Eles constituem uma minoria significativa, que chama a atenção e está bem organizada.
Představují výraznou menšinu, hlasitou a dobře organizovanou.