cama portugalština
postel
Význam cama význam
Co v portugalštině znamená cama?
cama
Překlad cama překlad
Jak z portugalštiny přeložit cama?
Příklady cama příklady
Jak se v portugalštině používá cama?
Citáty z filmových titulků
Julguei que merecias um agradecimento. Já encontraste uma cama?
Dlužím ti poděkování Máš kde spát?
Deixa-nos ir para cama com uma rapariga.
Nikdy nic nepokazila.
E podes ficar com a cama dele.
A můžeš si nechat jeho postel.
E eu interroguei-me o que irá acontecer com a cama dela.
Jenom si říkám, co je teď s její postelí?
Vou-me mudar para a antiga cama da Victória.
Stěhuji se do Victoriiny bývalé postele.
Eu simplesmente empurrei-a um pouco contra a cama, na brincadeira, como pretendendo que a queria assustar.
Jen tak ze srandy jsem jí trochu přitlačil na postel, předstírajíce, že ji chci vystrašit.
Vão para a cama. Vão para a cama!
Běžte na postel!
Vão para a cama. Vão para a cama!
Běžte na postel!
Para a cama?
Na postel?
Não saias da cama.
Zůstaň tu.
Logo que a Susan esteja na cama.
Až bude Susan v posteli.
Irá ser restituida à sua cama numa questão de momentos, e o colchão irá agradecer-nos pela nossa atenção.
Za moment vás navrátíme do vaší postele a matrace nám poděkuje za naši pozornost.
De acordo com as suas notas, ainda não decidiu se dará à luz no hospital, no lar de maternidade, ou na própria cama.
Podle vašich záznamů jste se ještě nerozhodla, jestli budete rodit v nemocnici, mateřském domově nebo ve své posteli.
E eu seria muito mais feliz aqui, no meu lar, na minha própria cama, com uma linda parede, com papel estampado atrás dela.
A já bych byla mnohem raději tady, v mém vlastním domově, v mé vlastní posteli, se stěnou s krásnou vzorovanou tapetou za sebou.