pohárek čeština
Příklady pohárek portugalsky v příkladech
Jak přeložit pohárek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak co, děvčata, dáme si pohárek na úspěch akce?
Bom, vamos brindar por tudo isso?
Nalej jim pohárek, Tolene. Vypadají bledě.
Prepara-lhes algo para beberem, Tolen.
Někdo ho pozvěte na pohárek. Nerad čeká příliš dlouho.
Alguém que lhe pague uma bebida, ele não gosta de esperar.
Prosím, pohárek.
Olá, uma bebida?
Nemyslím, že bys pak byl tak dychtivý vyprázdnit ten pohárek. Musím jít na ranní.
Tenho de ir para as matinas.
Á, tady je můj pohárek.
O meu copo.
Zvládneš další pohárek, jsi přece silný muž..
Consegues lidar com a bebida, um homem forte como tu.
Musí. nést pohárek vody.
Ele também. Tira isso da água.
Je ten pohárek z poslední doby?
Foi usado recentemente?
Pro Krista Pána, můžu prosím dostat pohárek vody?
Dão-me um copo com água?
Všechno co chci je pohárek vody! Oh, ne.
Só quero um copo com água!
A muž jako vy by neodmítl ubohému, nemocnému, umírajícímu, bezmocnému muži. - malý pohárek vody. - Nemůžu.
Não vai negar água a um pobre e indefeso moribundo, pois não?
Můžete dát tomuto chlapovi pohárek vody?
Podem dar água a este tipo?
Je z toho trochu blázen, ale to není omluva. pro to, nedat někomu ubohý pohárek vody.
Ficou um pouco maluco por isso, mas não é desculpa para não dar água a alguém.