pétillant francouzština

šumící, šumivý, syčící

Význam pétillant význam

Co v francouzštině znamená pétillant?

pétillant přídavné jméno

— Qui pétille. ⋄ En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur. ⋄ Du foyer avivé s’élevaient de belles flammes qui montaient en tourbillons jusqu’au toit, en jetant des étincelles pétillantes qui, seules, troublaient le silence. ⋄ Vin pétillant. — Qui brille avec éclat. ⋄ Qui pétille.

Překlad pétillant překlad

Jak z francouzštiny přeložit pétillant?

pétillant francouzština » čeština

šumící šumivý syčící perlivý

Příklady pétillant příklady

Jak se v francouzštině používá pétillant?

Citáty z filmových titulků

Du champagne, pétillant.

Šampaňský! Spu.man.te!

Vous êtes pétillant d'esprit, aujourd'hui.

Překypujete dnes vtipem.

Du champagne pétillant.

Tohle je šumivé víno.

Et du pétillant.

A pár Bubble-Up.

Je le vois à son oeil pétillant.

Podívej, jak mu blýská v očích.

Je suppose que tu aimes toujours le pétillant.

Doufám, že máš stále ráda bublinky.

C'est pétillant, écoeurant, et sympathique.

Je to tak bublající, syté a šťastné.

Sortons le pétillant.

No tak. Bublinky na sál.

Celles qui te laissent un petit goût pétillant dans la bouche.

Takové ty které ti v puse s praskánám zajiskří, když do nich kousneš.

T'as l'oeil pétillant.

Mám se skvěle.

J'ignore si c'est ton adorable regard pétillant, ou cette touche non-conformiste, qui me rappelle un moi plus jeune, moins velu.

Nevím, jestli je to tím leskem, co máš v očích, nebo. že jsi jiná než ostatní. a připomínáš mi mé dětství.

Je crois que ce sera deux steaks et des patates gratinées et on va rincer avec du vin pétillant.

Hmm? Myslím, že si dáme dva stejky a pečený brambory, a spláchneme to vaším nejlepším šampaňským.

Pétillant ou sans?

S bublinkami nebo bez?

Pétillant, bien sûr.

S bublinkami, samozřejmě.

Možná hledáte...

pétiller