pêcherie francouzština

Význam pêcherie význam

Co v francouzštině znamená pêcherie?

pêcherie

Lieu aménagé pour une entreprise de pêche.  Or, […] les pêcheries ne sont pas rares sur cette partie de l’Amérique septentrionale qui s’appelle la Nouvelle-Géorgie.  La plupart des passagers sont des marchands danois qui vont visiter leurs comptoirs d’Islande ou leurs pêcheries des îles Féroë.  La répartition géographique des planctons, dont la connaissance est si utile aux pêcheries, conditionne la présence des dépôts sous-marins comme ces boues à Diatomées origine du tripoli.  Créée au XIIIe siècle, la Ligue hanséatique organise les pêcheries de harengs et, en 1375, une norme standard est adoptée afin de faciliter les échanges de harengs salés.

Příklady pêcherie příklady

Jak se v francouzštině používá pêcherie?

Citáty z filmových titulků

Les heureux pêcheurs de ce jour-là, déjà de retour, avaient tué leurs poissons. Ils les portaient sur des planches à la pêcherie où arrivait le camion qui les porterait à La Havane.
Ostatní rybáři už byli doma, krájeli ulovené marliny a nesli je na velkých prknech do rybárny kde čekali na nákladní vůz, který je odvezl na trh do Havany.
Elles seront réglées hors de la Casbah, dans le dépôt de la pêcherie.
Budou nastaveny mimo Casbah.
Tu te rappelles la pêcherie?
Pamatuješ, jak jsme pracovali v rybárně?
Zacharias se sert d'une ancienne pêcherie pour transformer et transférer la drogue.
Zacharias používá starou fabriku v San Pedru k přenosu drog.
La pêcherie est en deux parties.
Fabrika má dvě hlavní části.
Et le type de la pêcherie, celui qui s'occupait.
A co ten muž od ryb?
Demain, j'irai à la pêcherie.
Jdu proklepnout rybáře.
Ce qui ouvrirait la pêcherie de requin à proprement parler.
V tom případě se to týká také lovení žraloků.
Je me réveille dans une pêcherie en 1992.
Probudil jsem se v rybárně, v roce 1992.
Se réveiller dans une pêcherie, en 1992.
Probudil jsem se v rybárně, v roce 1992.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Victoria Braithwaite, professeure de pêcherie et de biologie à la Pennsylvania State University, a passé probablement plus de temps à enquêter sur cette question que n'importe quel autre scientifique.
Victoria Braithwaiteová, profesorka rybářství a biologie z Pensylvánské státní univerzity, pravděpodobně strávila zkoumáním této otázky více času než kterýkoliv jiný vědec.

Možná hledáte...