parano francouzština

paranoik

Význam parano význam

Co v francouzštině znamená parano?

parano přídavné jméno

— (Familier) Susceptible et extrêmement méfiant. ⋄ Les multirécidivistes sont paranos, ils connaissent le travail de la police et font des contre-observations. À chaque fois qu'ils tombent, ils analysent en détail le dossier judiciaire pour connaître ce qui leur a été fatal, apprenant de leurs maladresses.

parano podstatné jméno

— (Familier) Personne très susceptible, paranoïaque. Déséquilibré. ⋄ Le responsable: « Ce sont des paranos, c'est pas des gens fute-fute... Aujourd'hui, les gens sont malheureux, alors ils ont besoin de trouver des substituts...

parano podstatné jméno

— (Familier) Extrême susceptibilité ou méfiance. ⋄ Halte à la parano !Climat de défiance, théorie du complot… Au boulot, dans le couple ou entre amis, nous sommes tous gagnés par une ambiance de suspicion ! D’où vient ce climat de parano ? Etes-vous contaminé ? Comment gérer un méfiant chronique ?

Překlad parano překlad

Jak z francouzštiny přeložit parano?

parano francouzština » čeština

paranoik paranoička

Příklady parano příklady

Jak se v francouzštině používá parano?

Citáty z filmových titulků

Pour moi, il est parano.

Trvám na tom, že je paranoik.

Elle est parano.

Ta Betty je pitomá.

Je ne voulais pas avoir l'air parano, mais.

Nechci vypadat neuroticky, ale.

Tu deviens complètement parano.

Nebuď z takové věci paranoický.

Ne sois pas parano.

Nebuď paranoidní.

Je dois essayer de me souvenir que tu es parano.

Musím pamatovat na to, že jsi v paranoidní stavu.

Oh là! - Vous me faites marcher. - Frank, ne sois pas parano.

Za tuto službu obdržel lékař galon matčina mléka.

J'ai cru que c'était de la parano, mais l'autre jour, je suis rentrée à la maison.

Myslelajsem, že jsem paranoidní. Minulý týden jsem hledala byt a vracela se domů.

La fille, elle était parano!

Hochu, ta ženská byla paranoik!

Alvy, tu es un parano de première.

Ty jseš naprosto paranoidní.

Tu es complètement parano, tu le sais?

Uvědomuješ si, jak jsi paranoidní? Paranoidní?

Parano de la pire espèce en plus.

Ty jsi ten nejhorší paranoik!

J'espérais que le divorce apaiserait tes tendances parano:ï:aques.

Doufal jsem, že rozvod potlačí tvoje paranoidní sklony.

Tu es parano!

Jsi paranoik.

Možná hledáte...