pathologiste francouzština
patolog
Význam pathologiste význam
Co v francouzštině znamená pathologiste?
pathologiste
Překlad pathologiste překlad
Jak z francouzštiny přeložit pathologiste?
Příklady pathologiste příklady
Jak se v francouzštině používá pathologiste?
Citáty z filmových titulků
N'eut-il pas été préférable que les plaques fussent préparées par un pathologiste ou un expert en cette matière?
Nebylo by lepší, aby sklíčka připravil patolog či jiný odborník?
Je ne suis ni pathologiste ni coroner.
Jak je to asi staré? Nevím,nejsem patolog.
Voici le pathologiste qui a été attaqué par le garde.
No a máme tu i patologa, kterého napadl ten voják.
En fait, c'est un pathologiste très respecté, mon ami.
Je to uznávaný patolog, můj milý.
Après ça, avec le corps se refroidissant et la coagulation. ça n'aurait pas paru normal au pathologiste.
Po tom, jak se tělo ochlazovalo a krev srážela. by patologové mohli poznat, že něco nesedí.
Un pathologiste est tenu d'étudier toutes les causes possibles du décès.
Jako patolog máte za povinnost prověřit všechny. možné příčiny smrti.
Vous étiez un pathologiste qualifié.
Vy jste byl kvalifikovaným patologem. Taky vojenským generálem?
Le Cdt Hughes, chef pathologiste, reconnaît avoir délibérément brûlé ses notes d'autopsie.
Vedoucí patolog, velitel Humes se přiznal, že dobrovolně spálil své poznámky o pitvě.
Le pathologiste dit que vous avez eu le même incident avec un chat.
Patolog mi rekl, že se vám prihodilo neco podobného s jakousi kockou.
Un pathologiste.
Patolog.
Un pathologiste est un fin limier, de profession.
Protože patologové jsou stopaři z povolání.
Je ne soigne pas votre mari. Je suis pathologiste.
Nejsem lékař vašeho muže, já jsem patolog.
Je ne suis pas pathologiste, mais je vais décrire le cadavre, au cas où sa décomposition gênerait l'expertise médico-légale.
Nejsem patolog, nicméně pořizuji záznam ohledání těla pro případ, že by postupem času došlo ke znehodnocení důkazů.
Un jeune pathologiste à l'hôpital d'Ashford, puis le mari d'une de mes collègues.
Pak s pomocným patologem z Ashfordské nemocnice. Ještě s manželem jedné mé kolegyně.