paysannerie francouzština

rolnictví, rolnictvo, farma

Význam paysannerie význam

Co v francouzštině znamená paysannerie?

paysannerie podstatné jméno

— (Nom collectif) Ensemble des paysans. ⋄ La paysannerie française à la veille de la Révolution. — Compositions littéraires ou de tableaux ayant pour sujet la vie paysanne. ⋄ Oh ! les chastes églogues ! Oh ! les idylles chantées par les poètes ! Oh ! les paysanneries enrubannées et naïves qui défilent, conduites par la muse de Mme Deshoulières, au son des flageolets et des tambourins ! ⋄ George Sand a écrit de délicieuses paysanneries. ⋄ C’est la dugazon de province, et si son mari et elle veulent jouer quelque paysannerie après le dîner de noce, je leur promets force bravos.

Překlad paysannerie překlad

Jak z francouzštiny přeložit paysannerie?

paysannerie francouzština » čeština

rolnictví rolnictvo farma

Příklady paysannerie příklady

Jak se v francouzštině používá paysannerie?

Citáty z filmových titulků

En temps normal je trouve la paysannerie aussi laide que des gargouilles.

Obvykle jsou lidé z venkova oškliví jako chrliče.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

La situation est d'autant plus complexe qu'il faut compter avec les partis populistes et nationalistes. Ils sont relativement puissants, car ils peuvent s'appuyer sur la paysannerie qui constitue une base électorale importante en Pologne.

K naprostému zmatku pak přispívá existence relativně silných nacionalistických a populistických stran, jejichž voličskou základnou jsou početní polstí zemědělci.

Si notre fierté nationale requiert le contrôle éternel des terres polonaises par les Polonais, et de ce fait entraîne l'échec de l'adhésion à l'UE, la Pologne sera condamnée à un futur en forme de gigantesque musée de la paysannerie.

Pokud se bude naše národní hrdost domáhat polského vlastnictví polské půdy a zhatí tak členství v EU, stane se Polsko jedním obrovským muzeem rolnictví.

L'autonomie étendue des entreprises et de la paysannerie représente des étapes essentielles dont les succès ont éventuellement mené à une réforme économique totale.

Rozšířená samospráva pro podniky a rolníky představovala první klíčový krůček, jehož úspěch nakonec vedl k plnokrevné hospodářské reformě.

Možná hledáte...