perforé francouzština

perforovaný

Význam perforé význam

Co v francouzštině znamená perforé?

perforé

(Didactique) Qui est perforé, percé.  Estomac perforé.  Intestins perforés.

perforé

(Anatomie) Un muscle dont le tendon est perforé par celui d’un autre muscle.  Le perforé, est un muscle fléchisseur superficiel des phalanges qui se poursuit chez le cheval jusqu’à la 2e phalange.

Překlad perforé překlad

Jak z francouzštiny přeložit perforé?

perforé francouzština » čeština

perforovaný

Příklady perforé příklady

Jak se v francouzštině používá perforé?

Citáty z filmových titulků

Il a le poumon droit perforé.
Má prostřelenou pravou plíci.
Poumon gauche perforé.
Má propíchnutou levou plíci.
La balle a perforé Ies poumons et Ie cœur.
Dostal to do plic i do srdce.
C'est peut-être un ulcère perforé. J'ouvre. Qui m'assiste?
Nejzamotanější hlavolam, který má spoustu různých řešení.
Lin Guang a eu le cerveau perforé par une aiguille.
Lina zabili jehlou do mozku.
Des côtes cassées, peut-être un poumon perforé.
Myslím, že má pár zlomenejch žeber, možná i kolaps plic.
L'Empereur Hadrien est mort d'un ulcère perforé.
Hadrián umřel na prasklý vřed.
Quand j'ai eu l'estomac perforé, qu'on m'a anesthésié, opéré.
Když mně operovali žaludeční vřed a probral jsem se z narkózy.
C'était mon ami. On lui a perforé le crâne.
Byl můj přítel a někdo mu udělal díru do hlavy.
Rein perforé.
Doktore, přežije to?
Traumatisme oculaire, rate éclatée, poumon perforé, côte cassée, hémorragie.
Zranění: vážné poranění oka, protržená slezina, propíchnutá plíce, zlomené žebro, vnitřní krvácení.
Le réservoir de fuel a été perforé quand on a percuté cette lune.
V rezervní palivový nádrži máme díru.
Vous avez peut-être le poumon perforé.
Možná ti propíchly plíce.
Il est mort d'une crise cardiaque, pas d'un foie perforé.
Zemřel na srdeční selhání, ne na propíchnutý játra.

Možná hledáte...