personnalisation francouzština

přizpůsobení

Význam personnalisation význam

Co v francouzštině znamená personnalisation?

personnalisation podstatné jméno

— Action de personnaliser, de rendre plus personnel, donner un caractère personnel à un objet ou une création. ⋄ La Poste a été parmi les pionniers de la personnalisation en offrant la possibilité de créer des timbres-poste sur mesure depuis 2007. ⋄ Certains sites nécessitent l’utilisation des cookies pour fonctionner correctement et les avantages de l’utilisation de ceux-ci, même s’ils sont intéressants, notamment, pour la personnalisation de l’interface des sites, sont souvent décriés, d’autant plus que des problèmes de sécurité ont sérieusement limité leur popularité. — (Économie) Adaptation d’un produit ou d’un service à la demande spécifique exprimée par un client, de façon à le rendre plus conforme à ses goûts. — (Automobile) Modification apportée, notamment au moyen d’accessoires, à l’aspect, à l’aménagement ou au moteur d’un véhicule de série, de façon à le rendre plus conforme aux goûts de son propriétaire. ⋄ C’est la nouvelle génération de la personnalisation automobile, qui dédaigne le tuning à l’ancienne. — Action de prêter une existence personnelle à une abstraction ou à un être inanimé. ⋄ La personnalisation du Pouvoir est un paradoxe des sociétés politiques contemporaines. — Action de prêter une existence personnelle à une abstraction ou à un être inanimé

Překlad personnalisation překlad

Jak z francouzštiny přeložit personnalisation?

personnalisation francouzština » čeština

přizpůsobení výroba vlastní nastavení služba na zakázku služba na míru přidání údajů výrobce počítače

Příklady personnalisation příklady

Jak se v francouzštině používá personnalisation?

Citáty z filmových titulků

En cinq jours, nous avons insoumission, violence subliminale...et complete de-personnalisation.

V 5 dnech jsme měli poslušnost autoritě, podVědomé násilí a naprostou strátu osobnosti.

On s'occupe des avion privés, interieur, exterieur, personnalisation, modification, reconfiguration.

Jsme soukromá letecká firma.. interiér, exteriér, úpravy na zakázku, přestavba.

Mais il n'y a aucune personnalisation.

Ano, ale chybí tady zosobnění.

Nous avons réussi la personnalisation.

Dokázali jsme to přizpůsobit.

Hector dépense une fortune personnalisation de ses voitures, et quand vous dépensez ce genre de l'argent, vous parlez à Samson.

Hector utrácí jmění za svoje auta, a když utrácíš, tak mluvíš se Samsonem.

Personnalisation d'avatar, nouveaux quartiers.

Úprava avatarů, stavění sousedství.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A l'ère numérique, ils attendent de lui qu'il adopte de nouveaux critères de vitesse, de fiabilité et de personnalisation.

Chtějí, aby stát v digitálním věku splňoval nová měřítka rychlosti, spolehlivosti a personalizace.

La personnalisation croissante de la vie politique un peu partout dans le monde pourrait être une explication.

Jedním důvodem je prohlubující se personalizace politiky, k níž dochází všude na světě.

Mais cet antagonisme traduisait tout autant la personnalisation de la politique due à Berlusconi qu'une caractéristique institutionnelle qu'il a abolit.

Jedním z posledních činů jeho vlády totiž bylo nahrazení většinového volebního systému zavedeného v roce 1993 systémem poměrným.

L'infrastructure Knewton, plateforme d'enseignement adaptative procédant à la personnalisation de cours numériques à partir d'analyses prédictives, compte parmi ces sociétés qui évoluent au premier plan de la révolution des données.

Dalším příkladem společnosti v čele datové revoluce je Knewton, adaptivní vzdělávací platforma, která pomocí prediktivní analytiky personalizuje digitální kurzy.

La personnalisation à outrance de la politique fait partie de ce que l'on pourrait appeler le théâtre de l'Etat saoudien, qui permet de maintenir fermement la royauté au pouvoir.

Vysoce personalizovaná politika tvoří součást toho, co by se dalo nazvat saúdskoarabským státním divadlem, díky němuž setrvává královská rodina pevně u moci.

Možná hledáte...