pestilentiel francouzština

smradlavý, páchnoucí, odporný

Význam pestilentiel význam

Co v francouzštině znamená pestilentiel?

pestilentiel přídavné jméno

— Qui a les caractères de la peste. ⋄ Des maladies pestilentielles désolaient de plus les Gaulois campés dans des bas-fonds, au milieu d'un cercle d'éminences et sur un terrain brûlant, que tant d'incendies avaient imprégné d'exhalaisons enflammées, et où le moimdre vent les offusquait de poussière et de cendre. — Qui donne la peste et, par extension, qui est infecté. ⋄ À Mogador, nouvelle relâche, […]. C’est là qu’ils embarquèrent la Mort Pourpre, et ils remirent à la voile en emportant les germes pestilentiels. — Qui émet une odeur nauséabonde. ⋄ La pestilentielle odeur de friture à l’huile qui s’échappe de l’entrepont fait le trait d’union entre les cuisines espagnoles et les cuisines marocaines et met déjà le cœur à l’envers.

Překlad pestilentiel překlad

Jak z francouzštiny přeložit pestilentiel?

pestilentiel francouzština » čeština

smradlavý páchnoucí odporný nechutný hrozný

Příklady pestilentiel příklady

Jak se v francouzštině používá pestilentiel?

Citáty z filmových titulků

S'il est permis de contempler le souffle pestilentiel, alors regardez car il est là.

Pokud není zakázáno dívat se na zhoubný dech, pak se dívejte, protože je tady.

Quelle haleine, c'est pestilentiel!

To je morovej puch! Z huby vám táhne jako z kanálu.

Cette ville n'est qu'un marais pestilentiel.

Celé místo není nic než infekční bažina.

Mais catégorie poids lourd, poilu, pestilentiel.

A je jedno že trochu páchneš.

C'est plutôt pestilentiel.

Je to spíš puch.

Un trou à rat pestilentiel à Dieppe. J'ai déménagé sur le port.

Smrdutou blešárnu v Dieppe, pak jsem se přestěhoval do přístavu.

Qui est devenue un cloaque, un charnier pestilentiel, un aimant qui n'attire que les monstres, les psychopathes, et les justiciers névrosés.

Z kterého se stala žumpa, márnice. Magnet pro blázny, šílence a bláznivé strážce?

Pestilentiel.

Nákazu.

Ce brouillard est pestilentiel.

Ta mlha je otravná.

Možná hledáte...