petit jour
francouzština
úsvit, začátek svítání, svítání
Význam petit jour význam
Co v francouzštině znamená petit jour?
petit jour
podstatné jméno
—
(Familier) Aurore ; aube matinale ; bonne heure.
⋄ Ce matin-là, dans le petit jour d’un hiver pluvieux, cinglé d’une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l’aise, quitta la terrasse.
⋄ Comme ce dut être excitant d'être là dans le petit jour, de se chambrer et de rire – de ruser avec la peur. Il n'y a rien de plus beau et de plus grisant que le petit jour.
⋄ Et l'on voit arriver le petit jour. Nos yeux se remplissent d'espoir, nous ne sommes qu'à un kilomètre du dégrad.
⋄ Pourtant cette nuit-là, on avait mal dormi : la génisse aux Mortiers vêlait et le Camille y avait veillé jusqu’au petit jour.
⋄ On abordait ce qu'il est convenu d'appeler le petit jour ; l'heure des insomniaques, des vrais. L'heure à laquelle on se dit que, si on ne s'est pas encore endormi, c'est foutu...
Překlad petit jour překlad
Jak z francouzštiny přeložit petit jour?
Možná hledáte...