plombage francouzština

výplň, plomba

Význam plombage význam

Co v francouzštině znamená plombage?

plombage podstatné jméno

— Action de plomber, de garnir de plomb, de marquer avec un plomb. ⋄ Le plombage d’un faîte. ⋄ Le plombage d’un ballot. ⋄ Payer tant pour le plombage. — (Dentisterie) Remplissage, avec un amalgame dentaire, qui autrefois contenait du plomb, de la cavité d’une dent cariée. ⋄ Le plombage des dents. — Amalgame dentaire

Překlad plombage překlad

Jak z francouzštiny přeložit plombage?

plombage francouzština » čeština

výplň plomba

Příklady plombage příklady

Jak se v francouzštině používá plombage?

Citáty z filmových titulků

C'est juste un plombage.

Je to jenom plomba.

Écoute, Maurice, j'ai perdu un plombage a l'aéroport, j'ai tres mal a la dent.

Poslyš, Maurici, na letišti mi vypadla plomba, hrozně mě bolí zub.

Vous prenez combien pour un plombage? - Hmm?

Kolik si říkáte za jednu plombu?

Combien prenez-vous pour un plombage?

Kolik účtujete za jednu plombu?

Comme un plombage.

Je to něco jako zubní plomba.

Un putain d'énorme plombage.

Jako velká,velká,zkurvenej pocit.

J'ai dû perdre un plombage.

Myslím, že mi vypadla plomba.

La prémolaire en haut à gauche a un plombage. Et là aussi, et là.

No, na okluzální straně levého horního premoláru je výplň, tady a tady.

En fait, je lui ai fait son premier plombage.

Byl jsem vlastně svým způsobem první. Kurva!

Un jour, j'ai perdu un plombage et je l'ai avalé.

Jednou mi vypadla plomba a já ji spolkla.

Et si je prenais une de ces pinces pour lui retoucher un plombage?

Co kdybych si vzal kleště a přiložil ruku k dílu?

Ca aurait l'air d'un gros plombage au milieu de dents pourries.

Vypadalo by to jako bílá výplň v puse plné shnilých zubů.

Mon plombage a sauté, tu vas le payer!

Vyrazilas mi plombu! To tě přijde draho!

Des cheveux et peut-être un plombage.

Možná jsem našel plombu.

Možná hledáte...