podnikatelka čeština
Překlad podnikatelka francouzsky
Jak se francouzsky řekne podnikatelka?
podnikatelka čeština » francouzština
Příklady podnikatelka francouzsky v příkladech
Jak přeložit podnikatelka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedenáct měsíců v roce jsi inteligentní, úspěšná podnikatelka.
Onze mois par an, tu es une femme d'affaires remarquable et intelligente.
Tahle žena je podnikatelka, vzala si právníka.
Tu te débrouilles bien. C'est vrai.
Ona je podnikatelka.
Elle possède un magasin.
John Malkovich, umělec, a Maxine, podnikatelka, dali vzniknout postavě, té všestranné osobnosti, kterou známe jako Johna Malkoviche.
L'artiste, John Malkovich, et la femme d'affaires, Maxine, forment ensemble ce personnage, cette figure aux mille facettes qu'on appelle John Malkovich.
Kromě toho, podnikatelka byla z Texasu.
En outre, la société a été au Texas.
Nebudu předse nějaké gangsterské děvče, jsem podnikatelka.
J'suis la nana de personne, j'suis un entrepreneur.
Měla bys studovat, aby z tebe byla podnikatelka nebo doktorka.
Faites des études, devenez avocate, médecin. Vous pourriez peut-être guérir le cancer.
Úspěšná podnikatelka v lodním průmyslu.
Une femme d'affaires prospère dans le domaine du transport maritime.
Jste jediná podnikatelka, kterou znám a mám jeden bláznivej nápad.
Vous êtes la seule femme que je connaisse qui dirige une affaire et j'ai eu cette folle idée.
Proč nemůže podnikatelka, co má malý podnik. a náhodou má ráda kočky. najít milého chlapa?!
Pourquoi une femme d'affaires, qui aime les chats, ne trouve pas de mec bien?
Jsem přece jenom pořád podnikatelka, víš?
Je suis encore une femme d'affaire disposant de capitaux, tu sais?
Jsi veleúspěšná podnikatelka s vlastní úplně novou kariérou.
Tu es une grande femme d'affaires, avec toute une carrière qui s'offre à toi.
No, to se musí nechat. Je rozená podnikatelka.
Et bien, tu dois bien avouer que c'est une entrepreneuse née.
Počkat, to je ta podnikatelka?
Attendez, c'est elle, la femme d'affaires?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Před několika lety byla v Ghaně zatčena místní internetová podnikatelka, její zaměstnanci uvězněni a její počítačová technika zabavena.
Quelques années auparavant, une entrepreneur Internet locale a été arrêtée au Ghana, ses employés ont été emprisonnés et son matériel informatique confisqué.