pondělí čeština

Překlad pondělí francouzsky

Jak se francouzsky řekne pondělí?

pondělí čeština » francouzština

lundi

Pondělí čeština » francouzština

Lundi

Příklady pondělí francouzsky v příkladech

Jak přeložit pondělí do francouzštiny?

Jednoduché věty

Náš učitel francouzštiny nám dává test každé pondělí.

Notre professeur de français nous donne un contrôle chaque lundi.

Citáty z filmových titulků

Ale, mezitím, co ho dnes oslníte, zapijete a zajíte o víkendu, a v pondělí představíte tu prezentaci, budeme ho mít.. Pod palcem.

Mais en l'épatant aujourd'hui, en l'emmenant dîner ce week-end et en faisant ta présentation lundi, il va nous. manger dans la main.

A potom, když se vrátíte v pondělí ráno, chci aby jste byla ta šťastná Rebecca, kterou všichni známe a milujeme.

Et puis, quand tu reviendras lundi, je te veux heureuse tel qu'on te connaît et t'aime.

To je skvělé, ale já potřebuju být v pohodě do pondělí.

Super, mais je dois être sur pied pour lundi.

Bylo to pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota a neděle.

Généralement le lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, le samedi et le dimanche.

Radši zoorganizuj tu schůzku na pondělí.

On fera cette réunion lundi.

V pondělí jsme sledovali Fireflyho dům, ale nikdo nevycházel.

Nous avons surveillé la maison de Firefly. Il n'est pas sorti.

Pondělí?

Lundi?

Budete přepraven do dozorci do věznice Sing Sing New York, kde budete do pondělí 15. února čekat na své potrestání.

Ordre est donné de vous remettre au directeur de la prison de Sing Sing à Ossining, New York, où, durant la semaine du 15 février, vous serez exécuté.

Doma býváme v pondělí.

Nous sommes chez nous le lundi.

Veliteli, zpravte Dreyfuse o tom, aby se v pondělí ráno dostavil.

Prévenez Dreyfus! Qu'il se présente ici lundi matin.

Pokud zítra neoznámí, že je tak nemocný, že musí na rok zmizet, v pondělí ráno budou všechny noviny psát o tom, co jim řeknu.

Qu'il annonce demain son départ pour raison de santé. ou tous les journaux de l'État publieront mon histoire.

V pondělí, s chlapci z kanceláře.

Lundi, avec les gens du bureau.

Slibuji, že v pondělí projednám váš případ přednostně.

Et votre cas sera jugé dès lundi matin.

Jen do pondělí.

Jusqu'à lundi.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V pondělí 23. července se miliony Turků probudí do nového, povolebního Turecka.

Le 23 juillet, des millions de Turcs se réveilleront dans une Turquie nouvelle, au lendemain des élections législatives.

Možná hledáte...