positivisme francouzština
pozitivismus
Význam positivisme význam
Co v francouzštině znamená positivisme?
positivisme
Překlad positivisme překlad
Jak z francouzštiny přeložit positivisme?
positivisme francouzština » čeština
Příklady positivisme příklady
Jak se v francouzštině používá positivisme?
Citáty z filmových titulků
Bologne était en effet dépassée, intellectuellement parlant, par une équipe de Jarrow pressante et percutante, à l'agressif positivisme Kantien.
Bologna byla stranou, již intelektuálně utloukl tým z Jarrow, jež se dral vpřed s neutuchající agresivitou Kantova pozitivismu.
Bruce enseigne la philo de Hegel, et Bruce enseigne le positivisme logique et il est aussi chargé du déparasitage des moutons.
Bruce přednáší Hegela a tady Bruce logický pozitivismus a ještě se stará o ovčí dezinfekci.
Mais maintenant que nous sommes en situation d'urgence, toutes mes craintes se sont transformées en positivisme.
Ale teď jsme v nouzové situaci a všechen strach se změnil na akční myšlení.
Mon positivisme attire les autres, mon énergie me permet d'atteindre mon but.
Lidé budou přitahováni mou pozitivní energii a pomůžou mi k dosažení mých cílů.
Avec ce positivisme, qu'est-ce qui restera de l'Eglise?
S takovým positivismem, co zůstane z církve?
Je sais qu'à travers la cohérence et la répétition, à travers le positivisme et le refus des mauvais comportements, tu prendras soin de tout.
Vím, že díky vytrvalosti a opakování, díky odměňování kladného a neodměňování špatného chování se postaráš o všechno.
Quand vous aurez fini de lire ça ce week end, vous devriez être en mesure de disserter à propos du crime et du contrôle social en relation avec le positivisme biologique et psychologique.
Takže, když to všechno přečtete, měli byste být schopni diskutovat o zločinnosti a společenské kontrole ve vztahu k biologickému a psychologickému positivismu.
Tu dois transformer tout ce négativisme en positivisme.
Potřebuješ přeměnit všechnu tu negativitu na něco pozitivního.
Je crois au pouvoir du positivisme.
Věřím v sílu optimismu.
Je dirai simplement ceci. Depuis toujours, tu fais preuve d'une force et d'un positivisme qui nous émerveillent, avec ton père.
Táta i já jsme vždycky obdivovali, jak jsi silná a jak pozitivně všechno bereš i po svém zranění.
Quel positivisme!
Opravdu to vidíš z lepší stránky.
Ton positivisme et tout ça.
Všechna tahle. pozitivita a vůbec.
Le positivisme de marche pas vraiment.
Pozitivní motivace vůbec nefunguje.
Pensez comme des cheminots dirigeant la locomotive du positivisme par la force collective.
Přemýšlejte o sobě, jako o strojvedoucích, kteří řídí vlak pozitivity, který je poháněn týmovou silou.