postřelit čeština

Příklady postřelit francouzsky v příkladech

Jak přeložit postřelit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

A já mu prej při kartách vystřelil eso z rukávu. Člověka ani nemůže postřelit holka bez toho, že by si všichni začali vymejšlet jako.
On n'a même plus le droit de se faire descendre par une femme chez soi sans qu'on murmure comme.
Jestli mu dá ještě jednu, nechám se taky postřelit.
Si elle continue, je sors et je me fais blesser.
Chtěl jsem ho postřelit, aby nás nesledoval.
Pour l'empêcher de nous suivre.
Mohli by vás postřelit nebo tak něco.
On vous en veut toujours, hein?
Postřelit mého otce.
Tirer sur mon père?
Jak jste ho mohla postřelit?
Ce coup de feu!
To nejlepší by bylo se sám postřelit. tak, aby to moc nebolelo.
Le mieux, c'est de se faire blesser. Une bonne blessure qui fasse pas trop mal.
Takže jste se nechal postřelit jen tak z plezíru?
Vous êtes allé vous faire tirer dessus par plaisir?
Můžeme ho jen postřelit.
Plus de conditionnelle. pour celui qui abat un fuyard.
Navíc by mohli někoho postřelit.
Et ils pourraient buter quelqu'un.
Že jsem se nechal postřelit?
De me faire tirer dans le ventre?
Jak by mě mohl postřelit?
Comment il aurait pu me tirer dessus?
Chtěl bych říct, že-- Nechtěl jsem Cliffa postřelit.
Je veux juste dire que. je voulais pas blesser Cliff.
Nemůže si dovolit mě postřelit!
Elle peut pas me tirer dessus!

Možná hledáte...