postel čeština
Překlad postel francouzsky
Jak se francouzsky řekne postel?
postel čeština » francouzština
Příklady postel francouzsky v příkladech
Jak přeložit postel do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen tak ze srandy jsem jí trochu přitlačil na postel, předstírajíce, že ji chci vystrašit.
Je l'ai juste poussée un peu sur le lit, juste pour plaisanter, comme faisant semblant que je l'effraye.
Na postel?
Le lit?
Emmo, je čas na postel.
Emma, c'est l'heure de dormir.
Všimněte si jak se nemocná osoba pokládá na postel. To bylo v minulosti obvyklé.
Notez que le malade est couché nu, ce qui était l'habitude à l'époque.
Tady je postel, Paule.
Voilà une couchette Paul.
A péřovou postel na spaní.
Et un lit de plumes pour dormir.
Dejte mi je pod postel.
Mets-les sous le lit.
Když seš na umření, vezmou tě pryč, aby měli volnou postel.
Quand t'es prêt à mourir, on te sort d'ici pour libérer le lit.
Najdu si lepší postel.
Je vais me trouver un meilleur lit.
To je má postel, ale tohle není chrám, ani palác mého otce.
C'est mon lit, mais ce n'est pas le temple ni le palace de mon père.
Rád si v noci sedne na mou postel. a vypráví se mnou o věcech, které se mu staly během dne.
Il aime s'asseoir sur mon lit le soir pour se vanter de tout ce qu'il a fait durant le jour.
Fajn. Tvoje postel je hotová.
Venez, votre lit est prêt.
Pomozte mi s ní na postel.
Aidez-moi à la mettre sur le lit.
Má postel je vám k dispozici.
Bien sûr, vous prendrez mon lit.