poussier francouzština

uhelný prach

Význam poussier význam

Co v francouzštině znamená poussier?

poussier podstatné jméno

— (Industrie minière) Poussière, résidu de charbon, à l’origine d’explosions meurtrières dans les mines (les « coups de poussier » ou « coups de poussière »). ⋄ Aussi bien, à force de parler, j’ai comme du poussier dans la gargoine. ⋄ On peut désinfecter les fosses d’aisances en y projetant du poussier de charbon de bois qui absorbe les gaz nuisibles. ⋄ La proportion nécessaire pour empêcher le gonflement dépend de la nature de la houille, du degré de finesse du poussier, du degré de finesse de l’infusible, de la densité apparente du mélange et de la loi de chauffage. ⋄ Tout le fin poussier empoisonné de ces passages et de ces recoins, qui d’habitude s’était posé sur moi comme avec des mains d’étrangleur, le souffle vivant de ma respiration l’éloignait aujourd’hui de ma bouche. — (Militaire) (Désuet) Poudre d’artillerie finement tamisée. ⋄ À un coup, je lâche mon fusil, tellement le souffle d’une explosion m’a brûlé les mains. Je le ramasse en chancelant et repars tête baissée dans la tempête à lueurs fauves, dans la pluie écrasante des laves, cinglé par des jets de poussier et de suie. — (Populaire) (Désuet) Lit malpropre, misérable ; taudis. ⋄ Est-ce que la paillasse ne suffisait pas ? Même la toile était allée rejoindre celle du matelas ; ils avaient ainsi achevé de manger le dodo, en se donnant une indigestion de pain, après une fringale de vingt-quatre heures. On poussait la paille d’un coup de balai, le poussier était toujours retourné, et ça n’était pas plus sale qu’autre chose. — (Argot) (Désuet) Argent. ⋄ Quoi, qui vous met tant en colère ?Des gnilles ! Vla ce qui faut faire,Faut les solir cheux l’Tapissier,Hé puis partager le poussier.Note : « solir » : vendre.

Překlad poussier překlad

Jak z francouzštiny přeložit poussier?

poussier francouzština » čeština

uhelný prach

Možná hledáte...