préparatif francouzština

příprava

Význam préparatif význam

Co v francouzštině znamená préparatif?

préparatif podstatné jméno

— Ce que l’on fait pour préparer; apprêt. ⋄ A qui lui demanda s'il avait découvert quelque chose à cet égard, il refusa constamment de s'expliquer, et s'occupa plus activement que jamais des préparatifs de son voyage. ⋄ L’Invincible Armada devait avoir pour amiral le marquis de Santa-Cruz ; mais il mourut pendant les préparatifs, et le commandement fut donné au duc de Medina-Sidonia, marin de cour, dont la présomption égalait l’ignorance. ⋄ Le gouverneur de la forteresse avait fait ses préparatifs de défense. Des monceaux de pavés garnissaient le haut des tours, entourant les canons, pour lesquels on avait élargit les meurtrières. ⋄ Elle descendit sous prétexte de surveiller quelques préparatifs à la cuisine. ⋄ Tous ces préparatifs confirmaient ce que j'appréhendais. Ils allaient expérimenter sur moi le « sérum de vérité ».

Překlad préparatif překlad

Jak z francouzštiny přeložit préparatif?

préparatif francouzština » čeština

příprava

Příklady préparatif příklady

Jak se v francouzštině používá préparatif?

Citáty z filmových titulků

Je ne voyais aucun préparatif en cours.

Nepozorovala jsem žádné přípravy!

Préparatif suivant.

Další.

Trouver le prénom, c'est le dernier préparatif. Après, je pourrai me concentrer sur l'accouchement.

Jde o to, že vymyslet jméno je to poslední, co musíme udělat, abych se pak mohla v klidu připravit na porod.

Je suis en plein préparatif. pour cette fête.

Zrovna plánuju jednu oslavu.

Le capitaine Hornigold m'a demandé d'assister aux derniers préparatif avant le départ.

Kapitán Hornigold mě požádal, abych tu počkal, zatímco kapitán Lawrence dokončí poslední přípravy před vyplutím.

C'est un préparatif nécessaire. Pour une attaque que je n'ai pas encore autorisée.

Na útok, který jsem nepovolil.

Možná hledáte...