présentoir francouzština

vystavovatel, stipendista

Význam présentoir význam

Co v francouzštině znamená présentoir?

présentoir podstatné jméno

— (Commerce) Étagère ou autre pièce de mobilier qui sert à mettre en valeur les marchandises, à exposer des objets. ⋄ Au fond de la pièce, le barman mélomane refait le plein de son distributeur de cacahuètes et essuie une dernière fois le comptoir, après avoir ravitaillé le présentoir d'œufs durs. ⋄ Quelquefois, quand Patricia n'est pas là, je lui dis de prendre un bonbon dans le présentoir Haribo. Elle prend un Malabar. Je ne peux pas faire ça chaque fois... ⋄ […]: vous devez organiser une promotion agressive de vos produits. Soyez très attentif à la conception des présentoirs, faites en sorte qu'ils soient attrayants et, si possible, interactifs. Proposez par exemple des flacons testeurs, des stations d'écoute ou des échantillons pour dégustation... ⋄ […] ; les boulangers plaçaient les petits pains au chocolat et les chaussons aux pommes sous des présentoirs encadrés de laiton doré, comme des bijoux de joailliers. ⋄ Marcas s'arrêta devant un présentoir rempli d'accessoires SM et prit une paire de menottes, finement cloutées à l'intérieur. Il secoua la tête en souriant. — Ce n'est pas le modèle homologué par la police nationale, chère madame. — Couteau à lame large, au bout arrondi ou carré, servant à présenter les mets aux convives et aussi utilisé en tant que ramasse-miettes.

Překlad présentoir překlad

Jak z francouzštiny přeložit présentoir?

présentoir francouzština » čeština

vystavovatel stipendista

Příklady présentoir příklady

Jak se v francouzštině používá présentoir?

Citáty z filmových titulků

Notre présentoir de maïs à double action et à transmission synchronisée permettant de changer de position par pression de la langue.

Všimněte si pultu s dvojitým dějem a synchronizace převodu, která umožní změnit pozici jediným pohybem jazyka.

M.Peabody, rentrez vite ce présentoir.

Pane Peabody, mohl byste přivézt ty police s časopisy a pospíšit si s tím?

Toujours au même endroit? - Oui, toujours, près du présentoir.

Možná někdy jindy, Laro.

Quel présentoir?

Pořád tu máme práci.

Il y a tout le présentoir.

Tyhle všechny jsou dámské.

Sur un seul présentoir?

V jedný kazetě?

Râtelier à pipes, tables à café, présentoir à gâteaux. crucifix. un joli plateau à fromages, des coupes à fruits, sandales anti-pluie.

To vyráběl stojánky na dýmky, servírovací stolky, zarážky do knihovny, krucifixy, prkénka na sýr, mísy na ovoce, nepromokavé sandály.

Oh, un présentoir de mode.

To je ale elegantní kluk.

Sur le présentoir. le joyau de la soirée!

Zlatý hřeb večera, a.

Nous commençons par le lot numéro un sur le présentoir.

Tak začneme předmětem číslo jedna, který se ukáže po mé pravici.

M. Pocum a déplacé le présentoir. pour, comme ils disent. provoquer un achat-réflexe.

Ale pan Pocum ho přemístil tamhle aby zvýšil prodej. O tom taky budete psát?

Juste ici, il y a un présentoir de chips.

Tady stojí regál s brambůrkama.

Un nouveau présentoir pour les cercueils?

Nová předváděcí stěna, co?

Ecoute, nous venons juste de dépenser une fortune pour le nouveau présentoir, et maintenant nous devons maintenir un fonds d'urgence au cas où Kroehner recommencerait à attaquer, ce qui semble devoir se produire bientôt.

Právě jsme utratili majlant za předváděcí stěnu. A navíc si teď musíme držet rezervu, kdyby začal Kroehner dělat zase problémy, což je teď docela pravděpodobné.

Možná hledáte...