preferovaný čeština
Překlad preferovaný francouzsky
Jak se francouzsky řekne preferovaný?
Příklady preferovaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit preferovaný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím tím, že je to preferovaný způsob cestování zločinců a šílenců zvrhlíků, zlodějů, občas rozparovačů.
C'est le mode de transport préféré des délinquants, des fous. des pervers, des voleurs, des assassins.
Preferovaný způsob komunikace mezinárodních zločinců a dealerů drog.
C'est la méthode de communication préférée des méchants internationaux et des gros trafiquants de drogue.
A preferovaný způsob popravy je oslepení následované pomalým oběšením strunou z piána.
Et leur méthode d'exécution préférée est l'aveuglement, suivi par une lente pendaison avec un câble de piano.
Titan je obecně preferovaný, protože je lehký a dokáže odolat vysoké kompresi a teplotě.
On opte en général pour le titane en raison de sa légèreté et il supporte les hautes pressions et températures.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádný ekonom si nemůže být naprosto jist, že jím preferovaný model je správný.
Aucun économiste ne peut être tout à fait sûr que le modèle qu'il privilégie est le bon.
Chce si udržet preferovaný přístup na energetické trhy Íránu, ale bude-li výsledkem íránských jaderných ambicí konflikt, bude Čína za tyto zdroje platit mnohem více.
Elle veut maintenir son accès préférentiel aux ressources énergétiques iraniennes, mais si les ambitions nucléaires de l'Iran débouchent sur un conflit, elle devra payer bien davantage pour ces ressources.
Jak bude vypadat jimi preferovaný mix unilateralismu a multilateralismu a po kterých nástrojích - od diplomacie a sankcí až po zpravodajské operace a vojenskou sílu - budou sahat nejčastěji?
Quel sera leur équilibre favori entre unilatéralisme et multilatéralisme, et quels outils - diplomatie, sanctions, opérations de renseignement, et intervention de la force militaire - emploieront-ils le plus souvent?