preferenční čeština
Překlad preferenční francouzsky
Jak se francouzsky řekne preferenční?
Příklady preferenční francouzsky v příkladech
Jak přeložit preferenční do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Stát při ní vymění preferenční zacházení za informace.
C'est quand l'Etat accorde un traitement favorable en échange d'informations.
Musíme vrátit věci, tak jak byly předtím. Oběma se dostane preferenční chování.
On doit retourner à nos vies où on avait droit à un traitement de faveur.
Preferenční dětští sexuální delikventi se obvykle drží zvoleného věkového rozmezí.
D'habitude, les prédateurs sexuels se cantonnent à une tranche d'âge.
Nebo byl možná preferenčním pachatelem který příležitostně obtěžuje děti, takže vždycky upřednostňoval dospělé ženy, ale při vhodné příležitosti se provinil na dítěti. Monica není preferenční typ.
Ou bien c'est un prédateur d'enfants occasionnel, ayant toujours préféré les femmes, sauf quand il a l'occasion d'agresser un enfant.
Ne, jen žádáte o preferenční zacházení s podezřelým z vraždy.
Non, ce que vous demandez est un traitement de faveur pour un suspecté de meurtre.
Má mít preferenční akcie, zatímco desetkrát lepší technik nedostane nic?
Si on donne à Daniel des actions, un ingénieur dix fois meilleur que lui n'aura rien. Qu'arrivera-t-il, alors?
Preferenční pachatelé mívají obvykle až desítky obětí.
Les agresseurs préférentiels typiques font des douzaines de victimes.
Preferenční!
Les sondages!
Pachatel pravděpodobně není pedofil, spíš preferenční dospělý delikvent a dlouhodobý únosce dětí.
Ça ne doit pas être un pédophile, mais un criminel préférant les adultes et ravisseur d'enfants à long terme.
Je víc než jen preferenční pedofil.
C'est plus qu'un pédophile préférentiel.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zaměřenost na preferenční dohody by globální obchodní soustavu nesjednotila, nýbrž rozdrobila.
Mettre l'accent sur les accords préférentiels fragmenterait le système commercial international au lieu de l'intégrer.