presbyte francouzština

dalekozraký

Význam presbyte význam

Co v francouzštině znamená presbyte?

presbyte

Celui, celle qui voit mieux de loin que de près, à cause de la moindre accommodation de l’œil.  Les presbytes ne peuvent lire qu’avec un verre convexe.  Un jour, j'avais demandé à un ophtalmologiste s'il était possible de ne pas devenir presbyte en vieillissant. Il avait ri et m'avait répondu : « Je ne connais personne dans ce cas. ».

presbyte

Qui est presbyte.  Les vieillards sont le plus souvent presbytes.  Je le vois soudain en personne en face de moi, posant son binocle devant ses yeux presbytes, sursautant dès les premiers mots, puis, avec sa façon colérique, frappant brusquement du poing sur la table.

Překlad presbyte překlad

Jak z francouzštiny přeložit presbyte?

presbyte francouzština » čeština

dalekozraký

Příklady presbyte příklady

Jak se v francouzštině používá presbyte?

Citáty z filmových titulků

Je peux lire mais je suis légèrement presbyte.
Umím, ale nevidím to. Nějak nemohu zaostřit.
Ou si elle était presbyte!
Možná, že je dalekozraká! Co vy víte?
Je suis presbyte.
Jsem dalekozraký.
Tu es myope ou presbyte?
Jsi krátkozraká nebo dalekozraká?
Et celles-ci seraient réglées pour un presbyte.
Víte, kolik dalších lidí může Risher zabít?
Tu deviens presbyte.
Horší se ti zrak.
Vous êtes myope ou presbyte? Les deux.
Chci někoho, kdo mi bude podlízat protože mě má opravdu rád.
Vous êtes myope ou presbyte?
Jste krátkozraký nebo dalekozraký? Oboje.
Je suis presbyte.
Jsem dalekozraká.

Možná hledáte...