prescience francouzština

jasnovidnost

Význam prescience význam

Co v francouzštině znamená prescience?

prescience podstatné jméno

— Connaissance de l’avenir. ⋄ La prescience des événements prochains. ⋄ La prescience divine. ⋄ Je voudrais deviner le sens de cette minute, sentir son urgence, jouir un peu de cette obscure prescience vitale que je prête à Musset, à Hugo. Naturellement je n’aperçois que des brumes. ⋄ Une obscure prescience semblait l’avoir avertie qu’elle pouvait perdre son trône. — Prévision de l’avenir. ⋄ Quant à Godefroy, qui, dans un moment de prescience, sans doute, voyait avec peine tous ces arrangements, il donna pour tout don à sa nièce ce chapelet… ⋄ Et alors, ce rire de gorge qui lui renversait la tête en arrière, découvrait ses dents d’une blancheur laiteuse, donnait à Jacques une sensation de désir et une prescience de voluptés grisantes.

Překlad prescience překlad

Jak z francouzštiny přeložit prescience?

prescience francouzština » čeština

jasnovidnost

Příklady prescience příklady

Jak se v francouzštině používá prescience?

Citáty z filmových titulků

L'Ordre du Bene Gesserit l'utilise pour atteindre la prescience.

Sesterstvo Bene Gesseritu ji používá k vnitřnímu zraku.

Etant doué de prescience, j'en suis convaincu.

Vzhledem k tomu, že předvídám budoucnost, jsem si tím v celku jistý.

De la prescience.

Jasnovědectví.

Les seules destinations que tu peux réaliser à dessein sont celles dont tu as prescience.

Jediné výstupy, ke kterým můžeš cíleně zamířit, jsou ty, které už znáš.

Pourquoi n'avons nous pas la prescience et ne pouvons nous voir le futur?

Vám nechť věští. Jen to zkuste na své vlastní kůži.

Zankou a aussi le don de la prescience.

Zankou má dar předpovídat.

PRESCIENCE Carl Jung?

Carl Jhung?

Pathologie inconnue et dépression. Des accès d'acuité et de prescience.

Neznámá manie a deprese kombinované se záchvaty prudkosti a předvídavosti.

Nous n'avons pas eu la prescience de ce que les Chinois ne avec les adresses IP fournies.

Nemáme žádné informace co Čína dělá s poskytnutými IP adresami.

Prescience, il s'est avéré.

Prorocké, jak se ukázalo.

Prescience, clairvoyance, précognition?

Je to jasnozřivost, prozíravost, předvídavost?

Je ne souhaite pas impliquer une quelconque prescience.

Nechci naznačovat srozumění.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il n'a jamais admis ces erreurs de jugement; au contraire, il a rétrospectivement exagéré sa prescience.

Tyto omyly nikdy nepřiznal; ba právě naopak, zpětně zveličoval svou jasnozřivost.

En définitive, Mikhaïl Gorbatchev est l'homme qui aura eu la prescience et le courage de ne pas s'opposer au cours de l'histoire.

Především pak zůstane Michail Gorbačov mužem, jenž měl vizi a odvahu neprotivit se chodu dějin.

Le Nobel de la Paix attribué à Al Gore est un tribut approprié à un dirigeant mondial qui a fait preuve de prescience, d'audace et d'habileté en alertant le monde sur les dangers du réchauffement climatique provoqué par l'homme.

Nobelova cena míru pro Ala Gorea vzdává hold světovému lídrovi, jenž se projevil jako jasnozřivý, odvážný a schopný ve světě probouzet ostražitost vůči nebezpečí člověkem vyvolané změny klimatu.

Možná hledáte...