prezentační čeština

Příklady prezentační francouzsky v příkladech

Jak přeložit prezentační do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám tu čest být předsedou. prezentační komise Jacquese Clouseaua.

J'ai l'honneur d'être président de l'Amicale Clouseau du Mérite du Service Civique.

Prezentační komise?

L'Amicale du Mérite du Service Civique? Pour moi?

Vyšlete prezentační signál.

Transmission du signal.

Michaele, tohle je prezentační nástroj.

C'est un outil de présentation.

Ty jsi prezentační nástroj, jestli si myslíš, že o tom řeknu Jan.

C'est toi, l'outil de présentation, si tu crois que je vais lui en parler.

Viděla jsi Serenino prezentační prohlášení?

Tu as vu la déclaration de présentation de Serena?

Víš, prezentační místnosti měly Šou z Divokýho Západu s kovbojema, koněma, puškama a skutečnejma dostavníkama. A taky s indiánama, co vystřelovali hořící šípy, který odtrhávaly tanečnicím šaty.

Vous savez, au Showroom, il y avait une revue Western, avec des cowboys, des chevaux, des pistolets et des diligences, et des indiens qui tiraient des flèches enflammées qui arrachaient les vêtements des danseuses.

Prezentační místnost.

Salle de conférence.

Na moje prezentační tabule?

Sur mes planches?

Prezentační zpěváci si vymáhají pozornost. jsou řízení egem.

Les chanteurs de présentation, avides d'attention pour leur ego.

Snažíme se prosadit jeden projekt v Shanghaii, tak tady děláme prezentační video.

On se place sur des projets à Shanghai, alors on fait une publicité.

Natáčíme to prezentační video, a hodila by se mi tvoje pomoc.

On tourne une pub, j'ai besoin de votre aide.

Nyní, věda v pozadí je velice složitá, ale zanedlouho, poté co opustíte tuto prezentační místnost, bude následovat schůze s detaily. Nyní vám však ukážu alespoň pár vodítek.

La technologie utilisée est extrêmement complexe, mais vous aurez un dossier détaillé en quittant la salle, pour l'instant, laissez-moi vous donner les grandes lignes.

Rozesílám svoje prezentační video už tři měsíce a nic.

J'envoie ma démo depuis 3 mois, et rien.

Možná hledáte...