prkýnko čeština
Příklady prkýnko francouzsky v příkladech
Jak přeložit prkýnko do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Marklande, zahřej mi prkýnko na záchodě, jsem tam za 3 minuty.
Markland, réchauffe un siège aux W.C, j'y serais dans 3 minutes.
Dal tam prkýnko.
Dans le placard! Prends la planche à pain!
Ve skutečnosti to nebyl toaletní papír, ale obal na prkýnko, ale stačilo to k tomu, aby si to nějaký chytrák dal dohromady.
En fait, c'était un morceau du couvre siège. C'était quand même assez pour qu'un type futé fasse le rapport.
A nesedej si na prkýnko!
Ne t'assieds pas sur le siège!
Je konec měsíce. Všude už došly podložky na prkýnko.
Mais en fin de mois, il n'y a plus de couvre-sièges.
Jo, taky se strefím, když dámy nechají prkýnko dole.
Même quand les dames laissent la cuvette baissée.
Očistila sis prkýnko, než jsi na něj uložila svou zadnici?
Tu as essuyé le siège avant de poser ton cul?
Pocákal tím prkýnko.
Il y en avait sur le siège.
Až vzadu, vpravo Nezapoměňte zvednout prkýnko.
Tout droit. Tout droit. La chambre est à droite.
Jo. A nechčijte na prkýnko, i když bude pochcaný.
Pisse pas sur le siège, même s'ils l'ont déjà fait.
Pořád nechává prkýnko nahoře.
Elle ne baisse jamais la lunette des W.-C.
Já jen. nechci po vás, abyste specielně kvůli mně dávali prkýnko dolů.
C'est juste. Je ne demande pas d'attentions idiotes, comme baisser le siège des toilettes.
Dřevěné prkýnko.
Une planche en bois.
Dřevěné prkýnko, led a sekáček.
Planche de bois, saut à glace et une hachette, monsieur. - Casse-toi d'ici.