prkýnko čeština

Příklady prkýnko italsky v příkladech

Jak přeložit prkýnko do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Marklande, zahřej mi prkýnko na záchodě, jsem tam za 3 minuty.
Markland, scaldami il sedile del gabinetto. Arrivo fra tre minuti.
A ne abyste počůrali zas to prkýnko, kluci.
Guai a voi se bagnate la tavoletta, bambini!
Dal tam prkýnko. - Cože?
C'è il tagliere là.
Ve skutečnosti to nebyl toaletní papír, ale obal na prkýnko, ale stačilo to k tomu, aby si to nějaký chytrák dal dohromady.
Veramente non era carta igienica, era il coprisedile, ma uno intelligente poteva collegare le due cose.
Očistila sis prkýnko, než jsi na něj uložila svou zadnici?
Hai pulito l'asse prima di parcheggiarci le chiappe?
Pocákal tím prkýnko.
Qualche goccia era finita sull'asse.
Dřevěné prkýnko.
Un pezzo di legno.
Dřevěné prkýnko, led a sekáček.
Un pezzo di legno, ghiaccio e un'accetta.
Od teďka bude prohlížet i záchodové prkýnko, než spláchne.
Dovrà lavarsi il sedere con l'acqua fredda!
Snad nemyslíte, že oni dají 20 tisíc za kladivo a 30 tisíc za záchodové prkýnko, že ne?
Non penserà che spendano 20.000 dollari per un martello, e 30.000 per un sedile del water?
Ne, prkýnko bylo dole. Snažily se dostat ven.
No, i gabinetti erano chiusi.
Ale zvedla jsem prkýnko.
Ho lasciato la tavoletta alzata.
Záchodový prkýnko je zvednutý.
La tavoletta e' alzata, non vedi?
Kolik let jsi močil na prkýnko, než ti někdo řekl, abys ho zvednul?
Per quanti anni hai pisciato sulla tavoletta del cesso prima di alzarla?

Možná hledáte...