prkénko čeština
Překlad prkénko francouzsky
Jak se francouzsky řekne prkénko?
Příklady prkénko francouzsky v příkladech
Jak přeložit prkénko do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Prkénko je zvednuté.
Le rabat des W. -C. Est relevé.
Nestačil by ti někdo, kdo po sobě sklápl prkénko na záchodě?
Ca suffiirait sije baissais la lunette des WC?
Asi doktorovi odneseme i záchodové prkénko.
Nous allons enlever le siège des toilettes du Dr Lecter.
Turk a já jsme zasnoubení a teprve minulý týden jsem se přiznala, že na záchodové prkénko nesahám ne kvůli mikrobům, ale protože se bojím záchodových hadů.
Turk et moi, on est fiancés, mais je lui ai avoué il y a huit jours pourquoi je ne touche pas les toilettes : j'ai peur des serpents à cuvette.
Prkénko zůstává dole.
La cuvette reste baissée.
Zapomněl jsem své ostříhané nehty na jejím polštáři. Zapomněl jsem dát dolů prkénko na záchodě a ona si natloukla zadek.
J'ai laissé traîner des rognures d'ongles et j'ai oublié de rabattre le siège des W.
Je šťastný, když slyší dobré zprávy, naštvaný, když je unavený, a zapomíná dávat dolů záchdové prkénko.
Il est heureux quand il entend de bonnes nouvelles, grincheux quand il est fatigué, et il oublie de rabattre la cuvette des toilettes.
Paní Hauserová v tom viděla nedomyšlené krájecí prkénko.
Madame Hauser a pu y voir une planche à découper personnalisée.
A požádejte rodiče o nové, hromu odolné prkénko na záchod, protože vás Mickey miluje.
Alors va au magasin et prends des céréales Pops Eclairs. Et demande à tes parents de prendre une de ces foutues nouvelles cuvettes à l'épreuve de l'orage pour les toilettes, parce que Mickey t'aime.
Toaletní prkénko v bytě bylo nahoře, takže tam nedávno byl chlap.
La lunette des toilettes était relevée. Un homme y était.
Kdyby ještě nechala nahoře prkénko, tak už by byla regulérní chlap.
Si elle avait laissé le siège levé, elle aurait été un mec bien.
Má na hlavě záchodové prkénko.
Avec son siège de toilette sur la tête.
Vykostěnou kachnu položte na prkénko kůží dolů a rozklepněte.
Retournez-le. Enveloppez-le.
Záchodové prkénko?
La lunette?