proéminent francouzština

prominentní

Význam proéminent význam

Co v francouzštině znamená proéminent?

proéminent přídavné jméno

— Qui est plus en relief que ce qui l’environne. ⋄ Dès qu'on le regarde mieux, on retrouve vite chez lui la tare habsbourgeoise qui, comme la lèvre proéminente de la famille se transmet de génération en génération : […]. ⋄ Les yeux, latéraux sont assez gros et proéminents. ⋄ Quand Léon IV meurt, en 855, elle est élue pape par les cardinaux sous le nom de Jean VIII. Après deux ans de pontificat sans problème Jean VIII tombe cependant enceinte. La papesse cache par des vêtements amples son ventre proéminent. ⋄ Un marin chauve, aux yeux de merlan frit et aux lèvres proéminentes, l'accompagnait ; c'était l'argousin, le chef de la chiourme chargé de la garde des galériens.

Překlad proéminent překlad

Jak z francouzštiny přeložit proéminent?

proéminent francouzština » čeština

prominentní význačný vystupující markantní

Příklady proéminent příklady

Jak se v francouzštině používá proéminent?

Citáty z filmových titulků

Un ventre proéminent finit par vous boucher la vue.

Plný žaludek způsobuje naduté břicho, které zabraňuje, abychom viděli, co se děje kolem nás.

Vous avez été trouvé à côté du cadavre d'un proéminent professeur. Laissez-moi deviner.

Našli jsme vás u mrtvoly prominentního muže.

Votre menton est. un peu trop proéminent.

Trochu ti vyčuhuje.brada.

L'appendice proéminent.

Ještě něco?

Tu n'aurais jamais dû. J'ai le sourcil proéminent, et je fais ce que je peux pour vivre avec.

Mám velké obočí a tak ho chci zdůraznit.

Il y avait également un oedème cérébral proéminent ou un gonflement, en plus de l'hémorragie du tronc cérébral.

Objevil se také značný edém na mozku, neboli otok, spolu s krvácením mozkového kmene.

Jens Christian Hauge devint ministre de la Défense en 1945, ainsi qu'un membre proéminent du Parti des travailleurs, jusqu'à sa mort en 2006.

Jens Christian Hauge se stal nejmladším ministrem obrany. Později byl i ministrem spravedlnosti a význačným členem dělnického hnutí až do své smrti v roce 2006.

Elle avait un pif proéminent?

To to byl tak strašnej frňák?

Dans un partenariat, un nom est plus proéminent.

Každá společnost nese jméno, které ji charakterizuje.

Regarde ce menton proéminent.

Koukej na ten kukuč!

Très. Proéminent.

Velmi. nápadné.

Elle a ton menton proéminent.

Má tvůj prominentní výrůstek na bradě.

Tu as mon menton proéminent.

Máš můj probajakýsi výrůstek.

Front proéminent, bras courts, nez minuscule.

Výrazné čelo, krátké paže, malý nos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les centres de pouvoirs égyptiens, tels que l'armée, les hommes d'affaires, les journalistes et les partis politiques, ont joué un rôle proéminent dans le soutien de la guerre de Saddam contre l'Iran.

Egyptská střediska moci - armáda, podnikatelé, novináři a ideologické strany - hrála v podpoře Saddámovy války proti Íránu prominentní roli.

Le rôle proéminent des multimillionnaires dans la révolution constitue un autre danger.

Další nebezpečí se skrývá ve významné roli multimilionářů v revoluci.

Možná hledáte...