proactif francouzština

proaktivní

Význam proactif význam

Co v francouzštině znamená proactif?

proactif

(Anglicisme) Qui anticipe les réponses à donner à un problème.  Les États membres doivent assurer un approvisionnement constant pour répondre aux besoins sociaux, afin d’éviter les achats sous l’effet de la panique et le risque d’affluence dangereuse dans les magasins, ce qui exigera un engagement proactif de la chaîne d’approvisionnement tout entière.

Překlad proactif překlad

Jak z francouzštiny přeložit proactif?

proactif francouzština » čeština

proaktivní aktivnější

Příklady proactif příklady

Jak se v francouzštině používá proactif?

Citáty z filmových titulků

Chef, je serais vraiment proactif.
Byl bych mnohem aktivnější.
C'est pas très M. Proactif.
To není o tom, že bych byl příliš aktivní kluk.
Proactif?
Proaktivní?
Isolez le point d'accès, activez le firewall proactif.
Vyhledávám bod připojení. Vypouštím útočný firewall.
On doit devenir plus proactif, George.
Oh, bez problému. Musíme se stát více aktivními Georgi.
Vous pouvez monter à bord et être proactif, ou vous asseoir et profiter du spectacle.
Můžete se ke mně přidat a být užitečný. nebo se můžete držet stranou a dívat se.
Il m'a appris à être proactif.
Naučil mě, jak být proaktivní.
On m'a dit que le maire veut être proactif sur l'identification des gangs pour rassurer les gens.
Bylo mi řečeno, že starosta chce zaujmout aktivní postoj při identifikaci problémů spojených s gangy, aby ubezpečil veřejnost.
Et aujourd'hui, ce que je suis allez faire pour vous les copains c'est que je vais être proactif.
A to, co pro vás udělám dneska, je že budu proaktivní.
Traitement Rétrograde Immuno Proactif.
Sitro Teasic Ulvaceous Neoprenes.
Si une autre femme s'approche de votre homme, il faut être proactif.
Když si jiná žena něco začne s vaším mužským, musíte vyrazit do boje.
Stephen, tu dois être proactif, d'accord?
Stephene, musíš převzít iniciativu.
Je suis proactif.
Jsem aktivní.
On l'a acheté pour ça. Il est proactif.
Říkala jsem, že máme.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

D'ailleurs, à l'écoute de ses éléments, l'ancien Premier ministre pakistanais a confessé qu'il aurait été plus proactif dans ce domaine s'il avait eu connaissance de ces éléments lorsqu'il était en fonction.
Například bývalý pákistánský premiér po vyslechnutí těchto důkazů přiznal, že kdyby býval těmito znalostmi disponoval během svého působení v úřadu, byl by v této oblasti proaktivnější.
Le statut de contributeur proactif à la paix implique pour le Japon d'assumer une part de responsabilité propre dans le maintien d'une sécurité essentielle pour la prospérité et la stabilité du monde.
Proaktivní příspěvek k míru znamená, že Japonsko ponese svůj díl zodpovědnosti za zajištění bezpečnosti, která podporuje globální prosperitu a stabilitu.
Il est de plus en plus puissant, mondialement proactif et économiquement robuste.
Čína je čím dál mocnější, globálně aktivnější a ekonomicky zdatnější.
L'UE a tout intérêt à jouer un rôle plus proactif dans les pays limitrophes dont l'orientation politique demeure encore incertaine.
Pro EU je o to důležitější začít aktivněji působit v sousedních zemích, jejichž politická orientace ještě není pevně dána.
Le désaccord persistant entre les partenaires de la coalition ne permettra pas un rôle proactif de l'Allemagne.
Přetrvávající neshody mezi koaličními partnery neumožní proaktivní německou roli.

Možná hledáte...