portatif francouzština

přenosný

Význam portatif význam

Co v francouzštině znamená portatif?

portatif přídavné jméno

— Que l’on peut aisément porter. ⋄ Les peuples préhistoriques ont eu des conventions monétaires, de coquillages, pierres, pépites ou lingots de métaux précieux, de valeur intrinsèque relative constante, pour acheter des objets moins portatifs dont le possesseur était titulaire. C'était des constitutions financières démocratiques de l'âge d'or.

Překlad portatif překlad

Jak z francouzštiny přeložit portatif?

portatif francouzština » čeština

přenosný portabilní mobilní

Příklady portatif příklady

Jak se v francouzštině používá portatif?

Citáty z filmových titulků

J'avais un phonographe portatif autrefois, il me semble.

Ze školních let mám ještě přenosný gramofon.

Je cherche mon autel portatif.

Hledám svůj církevní kufřík. Váš co?

Mon autel portatif.

Ztratil jsem ho.

Le bio-ordinateur du Dr McCoy et un microscope électronique portatif ont été téléportés.

Biopočítač doktora McCoye a přenosný elektronický mikroskop byly transportovány dolů.

Le stimulateur portatif.

Přineste přenosný kardiostimulátor.

Voici un détecteur d'ondes cérébrales portatif.

Tak, tohle je přenosný detektor mozkových vln.

Pas grand-chose, je parie, sauf un petit tourne-disques portatif.

Vsadil bych se, že mrňavej přenosnej gramec.

Désolé de vous déranger, lieutenant, mais y a quelqu'un pour vous sur le poste portatif.

Nerad vás ruším, šéfe. ale v kamionu máte někoho na drátě.

Un studio de télévision portatif.

Přenosné televizní studio.

Rapporte la brouette de butin au Palais et rejoins-moi ici à minuit. avec dix soldats, une foule avide de lynchage et un petit gibet portatif.

Baldricku, odvez tenhle trakař zpátky do paláce a přesně o půlnoci přiveď 10 vojáků, rozběsněný lynčující dav a malou skládací šibenici.

Un grand radiocassette portatif.

Říkáme tomu ghetto střelec.

Le Maréchal Haig peaufine un effort gargantuesque pour amener son bar portatif 1 0 cm plus près de Berlin.

Polní maršál Haig chce asi udělat další pokus přiblížit kredenc s chlastemo 20 centimetrů blíž k Berlínu.

Avez-vous un générateur de thoron portatif? Oui.

Máte přenosný thoronový generátor?

On en fait un ordi portatif pour contrôler le drone. mais, ça la tuerait.

To nám dá kontrolu nad robotem ale pak, to jí zlikviduje.

Možná hledáte...