profiler francouzština

vytlačovat, extrudovat

Význam profiler význam

Co v francouzštině znamená profiler?

profiler sloveso

— (Architecture) Représenter en profil. ⋄ Profiler une corniche, un entablement, etc., Dessiner la coupe d’une corniche, d’un entablement, etc. — (En particulier) Donner aux contours d’un ouvrage d’architecture le caractère qui leur convient. ⋄ La façade de cet édifice est profilée avec goût. — (Pronominal) (Figuré) Dessiner ou laisser apparaître ses contours. ⋄ Le lendemain nous sommes déjà loin de Thorshavn, mais les hautes montagnes des Féroë se profilent encore à l'horizon, avec leur brillante auréole neigeuse. ⋄ Tenant à se faire remarquer, elle avait grimpé à l'extrémité du bout-dehors de beaupré, où, petit diable noir, elle se profilait sur la glace ; un gabier breveté le ramena, impénitente, ronronnante.

Překlad profiler překlad

Jak z francouzštiny přeložit profiler?

profiler francouzština » čeština

vytlačovat extrudovat

Příklady profiler příklady

Jak se v francouzštině používá profiler?

Citáty z filmových titulků

Qui le demande? - Je suis profiler. Sciences du comportement.

Já dělám profily pro Studium Lidského Chování.

Ce serait le plus grand profiler formé à Quantico.

Ale mluvilo se o něm, jako o nejlepším kriminálním vyšetřovateli, jakého Quantico kdy mělo.

Je fais confiance au profiler.

Držet se profilu.

Spécialité: profiler.

Jsem expert ve vytváření profilů.

Profiler?

Expert?

Où ça, dans les montagnes, profiler?

Experte, tak kde jsou tady ty hory?

Mais avec de la patience et de l'aide, vous allez me profiler pile-poil.

Ale s trochou trpelivosti a pomoci bys me mohl zmapovat do puntiku.

J'ai mis les échantillons sur Cofiler et Profiler Plus.

Tak jsem ty stěry prošel Cofilerem a Profilerem Plus.

Profiler Plus et Cofiler.

I Profiler Plus a coFiler. Vražednou zbraň nemáme.

Que dit Profiler Plus?

Zvýšený amelogenin.

Je suis psy, pas profiler.

Jsem psycholog, nedělám profily. - Znám vaši práci, vím o vaší zdejší praxi.

Si c'était le même tueur, j'aurais appelé un profiler.

Kdybych si myslel, že jde o stejného vraha, přizval bych někoho z vás již před měsíci.

Il y a des tueurs qu'on ne peut pas profiler.

Existují zabijáci, které nemůžeš vyprofilovat.

Combien de fois un profiler a-t-il été confronté à un tueur depuis 1982?

Kolikrát od roku 1982 došlo k podobné situaci?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Et à moins que tous les Européens ne restent attachés à l'intégration et à la création d'une Europe ouverte, le sombre passé du continent pourrait bien se profiler à l'horizon une fois de plus.

Nebudou-li všichni Evropané i nadále oddáni integraci a vytváření otevřené Evropy, pak se temná minulost kontinentu může jednou znovu stát jeho budoucností.

Beaucoup voient des guerres monétaires se profiler à l'horizon.

Mnozí předvídají měnové války.

profiler čeština

Překlad profiler francouzsky

Jak se francouzsky řekne profiler?

profiler čeština » francouzština

profileur

Možná hledáte...