promile čeština

Překlad promile francouzsky

Jak se francouzsky řekne promile?

pour mille par mille

Jak přeložit promile do francouzštiny?

Ožralej, namazanej, má promile, rozumíš?

Ivre. Pinté, bourré, éméché.

Alkohol v krvi 2,6 promile.

Alcoolémie à 2,50.

V krvi měla 3,76 promile alkoholu.

Et le taux d'alcool dans son sang était de 3,75 g.

Když mám v sobě aspoň dvě promile, ošukám všechno, co se kolem mě hýbe.

Quand-j'ai-suffisamment-bu. Alors-je baise-tout-ce-qui-bouge.

Kokain. 3,22 promile.

Bourré de coke, alcoolémie : 0,322.

V krvi měl 3,3 promile. Čtyřikrát víc než je povoleno.

Son taux d'alcoolémie était quatre fois supérieur au taux autorisé.

Alkohol v krvi 2,3 promile. Počet bílých krvinek je 1 6,6.

Alcoolémie 2,2 g. Les blancs, 15,5.

Hladina alkoholu v krvi byla 3,1 promile.

Il avait 3 g d'alcool dans le sang.

Hladina alkoholu v jeho krvi je 3,7 promile.

Le test donne quoi? - 3 g d'alcool dans le sang.

Tady frajer nadýchal dvě promile. Takže jste oba nad limitem.

Ouais, mais avec 1,2g divisé par 2, ça fait plus du quota chacun.

Měl 2 promile.

Il avait 2g d'alcool dans le sang.

Toxikologie určila hladinu alkoholu v krvi na 1.3 promile.

D'après les analyses, elle avait 3 g d'alcool dans le sang.

Posmrtným rozkladem se to může zvýšit na 0,8 až 1 promile.

La décomposition fait augmenter le taux de 0,8 à 1 g par litre.

Alkohol v krvi, 2,3 promile.

Trois grammes d'alcool dans le sang.