promile čeština

Překlad promile švédsky

Jak se švédsky řekne promile?

promille

Jak přeložit promile do švédštiny?

Opilej! Ožralej, namazanej, má promile, rozumíš?

Full. packad. på örat.

Čtyři promile.

Fyra promille.

Měla v krvi 0,21 promile alkoholu. Ale to není důležité. Neřídila.

Hon hade alkohol i blodet, men det spelar ingen roll för hon körde inte.

Hladina alkoholu v krvi byla 3,1 promile. Můj odhad je, že byl v bezvědomí ještě předtím, než se mu zastavilo srdce.

Jag gissar att han var medvetslös av alkohol innan hjärtat stannade.

Hladina alkoholu v jeho krvi je 3,7 promile. - Pán je alkoholik.

Promillehalten i blodet ligger på 3,7.

Tady frajer nadýchal dvě promile. Takže jste oba nad limitem.

Höjdaren blåste.20. Delat med två, så är ni fulla båda två.

Měl 2 promile.

Han hade 2.0.

Toxikologie určila hladinu alkoholu v krvi na 1.3 promile.

Hon hade 0,30 promille i blodet.

Posmrtným rozkladem se to může zvýšit na 0,8 až 1 promile. Měla v sobě víc, než je povoleno.

Efter döden kan alkoholhalten öka med 0.1 gram per centiliter, men hon hade redan nått över den lagliga gränsen.

Měla 1,2 promile alkoholu v půl jedenácté dopoledne.

Hon hade 1, 2 promille halv elva förmiddagen.

Becky Lesterová měla v krvi 1,8 promile alkoholu. - A taky jsem našel stopový množství Diazepamu. - Díky!

Becky Lester hade 0,1 8 promille i sig och spår av Diazepam.

Hladina alkoholu v krvi oběti byla 1,16 promile a příčinou úmrtí byla rána tupým předmětem.

Hon dödades med ett trubbigt föremål.

A jestli je šance aspoň promile, že jste se dobře modlili, proč na to upozorňovat tvýho šéfa?

Och om det finns en chans på 1 000 att ni har bett på rätt sätt. varför pådra oss din chefs uppmärksamhet?

Ruizův alkohol v krvi byl na dvouch promile.

Ruizs blod-alkoholnivå var 0,2.