prominutí čeština

Příklady prominutí švédsky v příkladech

Jak přeložit prominutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Prosím za prominutí. Jsem Ardath Bey.
Jag ber så mycket om ursäkt.
Prosím za prominutí. Půjdeme.
Förlåt.dunsta, menar jag.
Žádám vás za prominutí.
Förlåt mig.
Prosím za prominutí.
Jag ber tusen gånger om ursäkt.
Beru to zpátky a prosím vás za prominutí.
Jag tar tillbaka det och ber om ert överseende.
Prosím Vás o prominutí.
Ursäkta.
Prosit tě za prominutí?
Ursäkta?
Prosím Audu Abu Taye za prominutí.
Jag ber Auda om ursäkt.
Prosím za prominutí, málem bych zapomněl.
Ursäkta, jag höll på att glömma det.
Obecenstvo rozhodlo, generále, a já žádám o prominutí.
Publiken har talat, generalen. Jag ber om ursäkt.
Prosím za prominutí.
Ursäkta, vad sa ni?
Oh, prosím za prominutí.
Ursäkta mig.
Pokud nemají šanci na částečné prominutí trestu, nemají žádnou motivaci a žádný důvod spolupracovat, že?
Om de inte får en morot, har de ingen orsak till att samarbeta.
Prosím za prominutí, pane, ale zcela jsem neporozuměl.
Och du går! Förlåt, jag förstod inte.

Možná hledáte...