prominutí čeština
Překlad prominutí italsky
Jak se italsky řekne prominutí?
prominutí čeština » italština
Příklady prominutí italsky v příkladech
Jak přeložit prominutí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A pokud to zní lehkovážně, prosím tě o prominutí, protože to jsem rozhodně nechtěl.
Se sembra indelicato, ti prego di perdonarmi. perché non era assolutamente mia intenzione.
Paní představená prosí mnohokrát za prominutí.
La direttrice chiede infinitamente scusa.
Prosím za prominutí, pane.
È qui per il mio spettacolo.
Ano, mohl by jste prosím poslat pěkný, šťavnatý steak? Prosím za prominutí?
Sì, puré di patate, carote, e spinaci.
Prosím za prominutí, pane. - Nediskutujte!
Un cameriere idiota!
Prosím za prominutí. Myslel jsem, že jste Red Baxter.
Scusami, credevo fossi il sig.
Prosím porotu o prominutí. Co bude dělat?
Chiedo scusa alla corte e ai giurati, mi sono lasciato trasportare.
Prosím za prominutí, že jsem vás takhle přepadla, ale upřímně řečeno, mám k vám prosbu.
Dovete scusarmi tanto per aver invaso in questo modo casa vostra. sono venuta a farvi una richiesta.
Prosím za prominutí.
Oh, chiedo scusa.
Žádám o prominutí, madam. ale co vy víte o námořnících?
Vi domando scusa ma che cosa ne sapete voi dei marinai?
Vystřelíme. Prosím za prominutí.
Scusate, volevo dire scappare.
Prosím o prominutí, slečno Abigail, chci vám představit lásku mého života, ženu Johna Frasera.
Ah, scusatemi, Martha Abigail, vi presento la passione della mia vita: Mrs. John Fraser.
Žádám vás za prominutí.
Vuole darmi il berretto? - Le chiedo scusa.
Prosím o prominutí.
Chiedo scusa.