promile čeština

Překlad promile rusky

Jak se rusky řekne promile?

promile čeština » ruština

промилле
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady promile rusky v příkladech

Jak přeložit promile do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Měla v krvi 0,21 promile alkoholu.
Уровень алкоголя в её крови составлял 0.21 промилле.
Ten řidič měl v krvi 2,8 promile!
У водителя принцессы обнаружено почти 3 грамма алкоголя в крови!
Už jsou to dvě promile?
Лучше подстраховаться.
Měl 2 promile.
Результат оказался 2.0.
Měla 1,2 promile alkoholu v půl jedenácté dopoledne.
Уровень алкоголя в крови у твоей мамы был 0,12. В десять тридцать утра.
A jestli je šance aspoň promile, že jste se dobře modlili, proč na to upozorňovat tvýho šéfa?
А вдруг есть хотя бы один шанс из 1000, что ваша вера истинна? На кой мне тогда привлекать внимание вашего босса?
Pravděpodobnost smrtelné nehody se zvyšuje trojnásobně, pokud hladina alkoholu v krvi přesáhne 0,2 promile.
Шансы смертельного происшествия возрастают в три раза, если уровень алкоголя в крови выше 20 промилле.
S 1,8 promile v krvi ne.
Не в этом случае.
Měl v krvi 1,2 promile alkoholu.
Его уровень алкоголя в крови 1,2 промиле.
Ti zatracení poldové mě chytili, ve středu večer. s 1,9 promile.
Эти копы, засранцы, меня поймали, в среду вечером с 1,9 промиле алкоголя в крови.
Dost by mě překvapilo, kdyby neměl alespoň jedno promile.
Я очень удивлюсь, если уровень алкоголя в его крови будет ниже допустимого уровня.
Byla dost opilá, hladina alkoholu 1,8 promile.
Она была пьяна. Уровень алкоголя в крови - 0,18 промилле.
Toxikologie je čistá na vše kromě alkoholu. Měla skoro 0,05 promile.
Ни одного токсина, кроме спиртного, не обнаружено, но концентрация лишь пять сотых.
V době smrti 0,2 promile alkoholu v krvi.
Концентрация алкоголя в крови на момент смерти 0.2.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »