prophylaxie francouzština

profylaxe, prevence

Význam prophylaxie význam

Co v francouzštině znamená prophylaxie?

prophylaxie podstatné jméno

— (Médecine) Précaution propre à préserver d’une maladie. ⋄ L’élaboration d’un système néo-réglementariste constitue la réplique des membres du corps médical aux campagnes des abolitionnistes libéraux ; […] elle est surtout la manifestation des prétentions du corps médical à développer son pouvoir et à exercer son autorité par le biais de l’hygiène puis de la prophylaxie sociales. ⋄ Découragé, ce précurseur pré-pastorien de la prophylaxie retourne en Hongrie pour y appliquer, avec succès, ses méthodes.

Překlad prophylaxie překlad

Jak z francouzštiny přeložit prophylaxie?

prophylaxie francouzština » čeština

profylaxe prevence

Příklady prophylaxie příklady

Jak se v francouzštině používá prophylaxie?

Citáty z filmových titulků

La prophylaxie post-exposition.

PEP? Preventivní prohlídka.

Comme indiqué, je commence votre prophylaxie avec de la streptomycine.

Jako opatření, začínáme s prophylaxis s streptomycinem.

La prophylaxie est prise comme moyen préventif, Tony.

Prophylaxis je opatření pro prevenci proti nákaze, Tony.

Je fais de la prophylaxie.

Dělám profylaxi, ne morálku.

Il lui faut une injection et une prophylaxie antitétanique.

Bude potřeba zavést infúzi. V nemocnici pak tetanus.

Oui, pour prophylaxie de phlébite.

Ano, na profylaxy trombózy.

Je suis flatté, mais malheureusement, cette prophylaxie n'est pas l'œuvre de ton serviteur.

Sice jsem polichocen, ale naneštěstí tahle zafolióvání opravdu není můj výtvor.

Il y en a un, mais la prophylaxie post-exposition n'est efficace que si elle est administrée dans les 24 heures suivant l'infection.

To ano, ale postexpoziční profylaxe je účinná, pouze když je podána do 24 hodin od nákazy.

Je crois énormément à la prophylaxie.

A blížíme se ke špatnému období a já to nevím? - Ne.

Penses-tu qu'elle est en prophylaxie pré-exposition?

Myslíš, že je na preexpoziční profylaxi?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

J'ai reçu pendant un mois un traitement antirétroviral de prophylaxie post-exposition (PEP) et j'ai dû prendre un congé en raison des effets secondaires de ce traitement.

Měsíc jsem podstupoval antiretrovirální léčbu s názvem Post-Exposure (PEP) a kvůli vedlejším účinkům tohoto léku jsem si musel vzít volno.

Ce fait confirme l'efficacité de la prophylaxie pré-exposition (PrEP) dont le principe consiste à proposer à des personnes non infectées d'utiliser des traitements antirétroviraux pour se protéger du risque de contracter le VIH.

Jde o další důkaz účinnosti takzvané preexpoziční profylaxe (PrEP) - metody, v jejímž rámci užívají HIV negativní lidé antiretrovirální léky, aby se ochránili před infekcí.

Možná hledáte...