prouvier francouzština

Význam prouvier význam

Co v francouzštině znamená prouvier?

prouvier

(Vieilli) (Sur le Rhône) Marinier qui est chargé de sonder l'eau, à la proue d'un bateau, durant toute la marche de celui-ci, pour prévenir les risques d'échouage.  Le prouvier aussi avait lancé son cri. Il disait ainsi que, déjà, le courant avait fait alliance avec la force des hommes. Déjà le bateau avait accompli son demi-cercle et s'était placé en direction de la descente.  — La barre à tribord ! cria Jean qui faisait office de prouvier. Benjamin rectifia aussitôt. Pourtant son instinct l'avertissait que la crue, dans les fonds, avait changé le chenal […].  Debout dès les primes lueurs, il se tient à côté de son prouvier, le gros Novellis.  Dans les passages difficiles, si les chevaux venaient à faiblir ou à reculer, il fallait sacrifier une ou plusieurs barques pour sauver le reste du train ; les prouviers de chaque barque portaient à cet effet une hache et n'hésitaient pas, en cas de de nécessité, à couper la remorque de bateaux suivants, qui allaient s'engloutir dans les flots ou se briser sur les écueils.

Možná hledáte...